【中国BBS】日本より中国に住んでいる方が何倍も危険？

2011年6月6日 12時21分

　中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本で生活するより中国に住んでいる方が何倍も危険？」というスレッドが立てられ、スレ主が自身の意見を紹介している。これに対して中国人ネットユーザーからさまざまな意見が出されている。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。（　）内は編集部による素朴な感想。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●　スレ主：13662052354　日本なら利益を上げるべきではない所でもうけなければ何の問題もないが、中国の場合は往々にして自分の利益は他人に持っていかれ、自分を守る手立てがない。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

●　shanshansama　もうすでに中国は民衆が安心して暮らせる時代ではなくなったんだ。実家の家は政府に収用された。郊外の家もそのうち収用されるよ。今後は市内に住まなきゃならなくなる。あるいは政府からあてがわれる代わりの家に住むかしかない。　（中国ではよく聞く話ですね）

●　Double＿L劉琳　つまりわれわれは、温室の中の花ではなくなったということだ。いばらの中で成長しなければならない！これは喜ぶべきことではないか！　（とても前向きな意見ですね）

●　微柑　スレ主が今まで生きてこられたのは奇跡だね。

●　炎髪灼眼討伐者　福島の住民は政府を信じてないって言ってるけど。　（そういう方も多々いると思います）

●　Samixi　何日か前に見たニュースでは、福島で耳のないウサギが生まれたとか。

●　夏沫浅浅的曖　中国人の抗毒性は世界一の無敵だぞ。　（それはスゴイことですね）

●　YuriangleKIA　奴隷になりたくない人たちよ、今こそ立ち上がれ！

●　夏清十郎online　中国はごく少数に人にとっては天国で、大部分の人にとっては地獄だね。　（言い得て妙ですね）

●　淡藍色栄誉　安全に生活して30年になりますけど。

●　唐皓楠　少なくとも中国は日本と違って、すぐに地震にあうということはないぞ。

●　lniyameilo　↑なんでここ数年の地震による死者数を比較してみないの？

●　拔山填海　いわゆる「人民のために奉仕する」というフレーズは「先に豊かになる人のために奉仕する」になっているな。最近は集団性の事件が増えている。秩序維持のための予算は国防費をも上回っている。

（編集担当：畠山栄）

おすすめ記事