中央日報

通知したという米軍、知らなかったという韓国軍…合同参謀本部が「無人機騒動」調査に着手

先月30日、韓国軍が京畿道坡州（パジュ）地域で合同演習中だった米軍の無人機を「未確認飛行物体」と誤認して作戦措置を取ったことに関連し、軍当局が…

8月1日 13時43分

1001ポイント急騰、外国人買い過去最大…KOSPIがまた新記録

31日、KOSPI（韓国総合株価指数）がまた新しい記録を作った。今度は上昇だ。1000ポイント超の急騰で6500台に乗った。この日、KOSPIは前日比1001．89ポ…

8月1日 13時23分

韓国、「検事の直接捜査」70年ぶり廃止へ…野党「大統領は拒否権の行使を」

与党「共に民主党」が31日、国会本会議で検事の補完捜査権を全面廃止する刑事訴訟法（刑訴法）改正案を処理した。1954年の刑訴法制定以来70年以上続い…

8月1日 12時44分

韓国国家安保室長「ホルムズ海峡寄与、可能なオプションを検討…米国から具体的要求はない」

魏聖洛（ウィ・ソンラク）国家安保室長が31日（現地時間）、韓国政府のホルムズ海峡への貢献策について「米国側と我々の間で協議が進められているが、…

8月1日 11時59分

トランプ・ハマス「ガザ武装解除に合意」…イスラエルは沈黙

イラン戦争が全面戦争に拡大するとの懸念が強まる中、トランプ米大統領が先月30日（現地時間）、パレスチナの親イラン武装組織ハマスが武装解除に合意…

8月1日 11時30分

韓国財政経済部「日本と一貫して協調」…韓米日、為替市場同時介入の可能性

韓国と日本の為替当局が共同で為替安定化措置を取り、米国も協調した可能性があるという報道があった。ほぼ同じタイミングでドルを売って自国通貨を買…

8月1日 10時57分

［韓国・アルゼンチン首脳会談］少年工とチェーンソーの初の会談…原油輸入、二重課税解決（2）

この日の両首脳の会談は、互いに正反対の背景と傾向で関心を集めた。李大統領は少年工出身で拡張的な財政政策を好む進歩大統領だが、経済学者出身のミ…

8月1日 10時9分

［韓国・アルゼンチン首脳会談］少年工とチェーンソーの初の会談…原油輸入、二重課税解決（1）

アルゼンチンを公式訪問中の李在明（イ・ジェミョン）大統領は31日（現地時間）、ハビエル・ミレイ大統領との首脳会談で、韓国企業のアルゼンチン市場…

8月1日 10時6分

韓国慶南梁山で気温41．4度…気象観測史上最高

31日、慶尚南道梁山（ヤンサン）の気温が41．4度まで上がり、この地域で気象観測を始めて以降の最高値となった。梁山の気温はこの日午後1時40分ごろ41…

8月1日 9時5分

ロシア、ウクライナの米ドローン工場を弾道ミサイルで攻撃…米企業施設への初の攻撃

ロシアがウクライナ・キーウにある米企業所有のドローン生産工場を弾道ミサイルで攻撃して破壊したと、英紙ガーディアンなどが30日（現地時間）、報じ…

7月31日 16時0分

SKハイニックス、一時ストップ高の171万8000ウォン…サムスン電子も28％急騰

SKハイニックスが取引時間中にストップ高に達した。31日午後2時29分現在、SKハイニックスは前日比29．95％高の171万8000ウォンとなり、値幅制限の上限…

7月31日 15時36分

「実弾未装填」論争受け、韓国軍がGP・GOPに「共用火器の装填維持」命令

韓国軍当局は、陸軍第1軍団の「実弾未装填」を巡る警戒作戦指針変更の論争を受け、最前線の小哨（GP）と一般前哨（GOP）の警戒任務を担う前方部隊に対…

7月31日 14時15分

北朝鮮、在日米軍増員に「戦争司令部」と非難…「朝鮮半島の物理的衝突は時間の問題」

北朝鮮が米国による在日米軍司令部の要員増員について「在日米軍司令部が名実ともに『戦争司令部』へと仮面を変えていることを見せている」と主張し、…

7月31日 13時54分

［K−POP］UNISナナ、「2026 Favorite上半期決算アワーズ」決勝で最終1位

グループUNIS（ユニス）のナナが「2026 Favorite（フェイバリット）上半期決算アワーズ」決勝投票で最終1位を獲得した。中央日報がBugs！（バグス）と…

7月31日 12時32分

「トランプ直通」スティール新大使が入国…韓国語で「ソウルで生まれた」

トランプ政権2期目の初代駐韓米国大使ミシェル・スティール氏（71、韓国名：パク・ウンジュ）が30日、韓国入りし、「トランプ大統領のビジョンを実現…

7月31日 11時42分

トランプ氏、重要鉱物含む廃棄物の輸出禁止を指示…中国の覇権を牽制

ドナルド・トランプ米大統領が、使用済みバッテリーや電子廃棄物など、重要鉱物を含む廃資源の海外への搬出を禁止する大統領令に署名したと、ロイター…

7月31日 10時52分

消防署の前に駐車した運転手のあきれる釈明…「運営されてないと思った」

韓国消防署の車庫の前に車を駐車した運転手が「消防署が運営されていないと思った」と釈明したことが伝えられ、市民の怒りを買っている。30日、ある現…

7月31日 10時48分

トランプ大統領も反応…浜辺で高波にのみ込まれた10歳男児を救助した米ライフセーバー

米カリフォルニア州の浜辺で高波にさらわれた10歳の男児を命がけで救助した16歳の新米ライフセーバーが全米で称賛を受けている。トランプ米大統領もこ…

7月31日 10時26分

水の中で息を止めて腕立て伏せ86回…2年間の鍛錬を経てギネス世界記録に

水中で息を止めたまま腕立て伏せを86回行ったヨガ講師がギネス世界記録に名を連ねた。29日（現地時間）、ギネス世界記録によると、ベトナム在住のイン…

7月31日 10時22分

「立ち入り禁止」書いてあるのに…韓国戦争記念館の戦車に上る中国人観光客

ソウル市竜山区（ヨンサング）の戦争記念館を訪れた中国人とみられる観光客が常識外れの行動を取り、物議を醸している。31日、誠信（ソンシン）女子大…

7月31日 10時7分