¡ØÃϵå¸ò¶Á¶Ê(¥¬¥¤¥¢¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¡¼)ÂèȬÈÖ¡Ù¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë
 - (C) Jin Tatsumura Office Inc.

¼Ì¿¿³ÈÂç

¡¡¡ÖÃϵå¤Ï¤½¤ì¼«ÂΤ¬¤Ò¤È¤Ä¤ÎÀ¸Ì¿ÂΤǤ¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥é¥Ö¥í¥Ã¥¯Çî»Î¤Î¾§¤¨¤ë¥¬¥¤¥¢ÍýÏÀ¤Ë´ð¤Å¤¤¤ÆÀ©ºî¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤¿´¶Æ°¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²èºÇ¿·ºî¡ØÃϵå¸ò¶Á¶Ê(¥¬¥¤¥¢¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¡¼)ÂèȬÈÖ¡Ù¤¬¡¢3·î¤è¤êÁ´¹ñ½ç¼¡¸ø³«¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬·èÄꤷ¤¿¡£

¡¡¡ØÃϵå¸ò¶Á¶Ê¡Ù¤Ï¡¢1992ǯ¤Ë1ºîÌܤ¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢¸ý¥³¥ß¤Ë¤è¤Ã¤ÆɾȽ¤ò¹­¤²¡¢2010ǯ¤Î¡ØÂè¼·È֡٤ޤǤ˴ѵÒÆ°°÷¿ô¤Ï±ä¤Ù240Ëü¿Í¤òµ­Ï¿¡£¸½ºß¤â³ÆÃϤǼ«¼ç¾å±Ç²ñ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡ÈĶ¥í¥ó¥°¥é¥ó¡È¥·¥ê¡¼¥º¡£

¡¡ºÇ¿·ºî¡ØÂèȬÈ֡٤Ǥϡ¢´ÆÆĤÎζ¼¿Î¤¬¡¢¼«¤é¤¬À¸¤ó¤ÀÀ¸Ì¿¤ò¡Ö²Äǽ¤Ê¸Â¤ê±Ê¤¯À¸¤«¤»Â³¤±¤¿¤¤¡×¤È´ê¤¦±§Ãè¤Î°Õ»Ö¤òÃϵå¾å¤ÇÂ轤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¦¤¿¤¦¡¢¡Ö¼ù¡×¤½¤·¤Æ¡Ö¼ù¤ÎÀºÎî¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢¡Ö¡Ø¼ù¤ÎÀºÎî¤ÎÀ¼¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á±§Ãè¤ÎÀ¼¤òÄ°¤¯ÎϤòá´¤¨¤é¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡Ù¤Èµ¤ÉÕ¤¤¤¿ÆüËܿͤ¿¤Á¡×¤Î»Ñ¤òÄɤ¦¡£

¡¡¸ø³«¤Ë¤¢¤¿¤ê¡ÖÀ¤³¦Ãæ¤Îʸ²½¤Ë¡¢¼ùÎð¿ôɴǯ¤ÎÏ·Âç¼ù¤Ë¤ÏÀºÎ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¸À¤¤ÅÁ¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼ù¤ÎÀºÎî¤Ï¡¢¡È±§Ãè¤Î°Õ»Ö¡É¤Î¸²¤ï¤ì¤Ê¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤«¤éÌó4ǯ¡£¿¿¤ÎÉü³è¤ò¿ë¤²¤ë°Ù¤Ë¡¢»äãÆüËܿͤϺ£¡¢²¿¤Ëµ¤ÉÕ¤­¡¢²¿¤ò¤Ê¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¡ª¡×¤È¤¤¤¦Î¶Â¼´ÆÆĤϡ¢¡Ö¡ØÃϵå¸ò¶Á¶Ê ÂèȬÈ֡٤Ǥϡ¢¤³¤Î¿Í¡¹¤ÎÁÛ¤¤¤È³èÆ°¤òÀ¤³¦¤Ë¸þ¤±¤Æȯ¿®¤·¤Þ¤¹¡£Ãϵå¤Î̤Íè¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÀ¸Ì¿¤¬·ò¤ä¤«¤Ë¡¢Ëö±Ê¤¯À¸¤­Â³¤±¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¡×¤È¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÊÊÔ½¸Éô¡¦ÆþÁÒ¸ù°ì¡Ë

±Ç²è¡ØÃϵå¸ò¶Á¶Ê(¥¬¥¤¥¢¥·¥ó¥Õ¥©¥Ë¡¼)ÂèȬÈÖ¡Ù¤Ï3·î21Æü¤è¤ê¥·¥Í¥Þ¥é¥¤¥º¤Ë¤Æ3½µ´Ö¸ÂÄê¸ø³«