「俺」「僕」「私」「自分」……女子が、男性に使ってほしい一人称はどれ?
女性の一人称は「私」が一般的ですが、男性の一人称はいくつかあります。年齢やその人の性格によって、どれを使うのかが分かれるところ。女性目線では、男性にどの一人称を使ってほしいのでしょうか。働く女子たちに聞いてみました。
■公の場では「私」
「使い分けができるのがカッコいいと思います。公の場では『私』。でも、自分の前だけで『俺』って言ってくれるとギャップにドキッとしそう」(34歳/出版)
ほかの人が知らない彼の一面を、自分の前だけで見せてくれるのはキュンときますよね。
■「俺」が一般的?
「男らしく『俺』でいてほしいです。誰にでも似合うし、一般的なイメージを持っているので」(29歳/広告)
男っぽいイメージを持つ「俺」。小さい子どもが背伸びをして「俺」と使っていると、微笑ましく思えることもありますよね。
■大人なんだから「私」
「『僕』や『俺』はせいぜい大学生までだと思う。大人なら『私』を使ってほしい。また、中学のころ国語の先生から、『僕に対する言葉は君になるので、目上の人に対して僕を使うのは失礼』と習いました」(32歳/飲食)
落ち着いた印象を与える「私」。「俺」はワイルドな感じがしますが、ビジネスの場や公の場では「私」のほうが無難ですね。
■年下が使う「自分」はかわいい
「何を使ってもあまり気にしないけれど、年下の男性が『自分』と使うのはちょっとかわいくて萌えます」(33歳/教育)
「自分」という一人称は「体育会系」というイメージもありますが、年下の男性が使っていると「真面目」という雰囲気を感じて好印象なのかも?
■「僕」はマザコンっぽい
「プライベートでは『俺』を使ってほしいです。『僕』でもいいけど、なんだかちょっとなよっとしてマザコンっぽい感じもするので。仕事では『私』が常識だと思います」(30歳/金融)
「僕」は小さい子どもが使う一人称というイメージから、マザコンっぽく感じるのかもしれませんね。
公私で使い分けをしてほしいという意見が多いようです。一人称の使い分けをしなければならないため、男性は少し大変かもしれませんね。あなたは男性に、どの一人称を使ってほしいですか?
※画像は本文と関係ありません
(姫野ケイ+プレスラボ)