¤³¤Î½©Åߤϲ¦Æ»¥¿¡¼¥¿¥ó¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¡£»¥ËÚ&Åìµþ¡ÖBRITISH MADE¡×¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡¢±Ñ¹ñ¾Â¤Ë¤º¤Ã¤×¤ê

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´10Ëç)

±Ñ¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¼è¤ê°·¤¦¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¡ÖBRITISH MADE¡Ê¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥á¥¤¥É¡Ë¡×¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤È¥¿¡¼¥¿¥ó¤ÎÌ¥ÎϤòÅÁ¤¨¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¡ÖScotland & Tartan Collection¡Ê¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É & ¥¿¡¼¥¿¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ë¡×¤ò³«ºÅ¡£

10·î29Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á11·î7Æü¡ÊÆü¡Ë¤Î´ü´Ö¤ÏË̳¤Æ»¡¦»¥ËÚŹ¤Ë¤Æ¡¢11·î12Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á11·î28Æü¡ÊÆü¡Ë¤Î´ü´Ö¤ÏÅìµþ¡¦ÀÄ»³ËÜŹ¤Ë¤Æ¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ä¥¿¡¼¥¿¥ó¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¡¢¸ÄÀ­Ë­¤«¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¤è¡£

BRITISH MADE¤¬¡È¥¿¡¼¥¿¥ó¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎÌ¥ÎϤ˿»¤ë¡É¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ



¡ÖBRITISH MADE¡×¤Ï¡¢¡Ö±Ñ¹ñ¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤¢¤ë¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢±Ñ¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÉý¹­¤¯°·¤¦¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¥ç¥Ã¥×¡£ÅìµþÅÔÆâ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢Á´¹ñ¿ôŹÊޤȥª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¤¿¤ÓƱ¥·¥ç¥Ã¥×¤Ï¡¢»¥ËÚŹ¤ÈÀÄ»³ËÜŹ¤Ë¤Æ¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¡£¡Ö¥¿¡¼¥¿¥ó¤ÎÌÌÇò¤µ¡¢±ü¿¼¤µ¤òÅÁ¤¨¤¿¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤«¤é¼Â¸½¤·¤¿¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë¤Ï¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ä¥¿¡¼¥¿¥ó¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬°ìƲ¤Ë²ñ¤¹¤ë¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£

½ÐŸ¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¤´¾Ò²ð



¡ÖHitomi Kiltmaker¡Ê¥Ò¥È¥ß ¥­¥ë¥È¥á¡¼¥«¡¼¡Ë¡×¤Ï¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¥Æ¥¤¥é¡¼¤ÇÅÁÅý°áÁõ¤Î¡Ö¥­¥ë¥È¡×ºî¤ê¤ò³Ø¤ó¤À¥­¥ë¥Èºî²È¡¦Ìî¼Ʒ¤µ¤ó¤¬¡¢ÆüËܵ¢¹ñ¸å¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¥­¥ë¥È¥á¡¼¥«¡¼¡£

ÅÁÅý°áÁõ¤È¤·¤Æ¤ÎÍ×ÁǤò¤Þ¤ë¤´¤ÈµÍ¤á¹þ¤ó¤À¡¢ÉáÃʻȤ¤¤Ç¤­¤ë¥¿¡¼¥¿¥ó¡¦¥¹¥«¡¼¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¹¥«¡¼¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë±Ñ¹ñ»º¤ÎÀ¸ÃϤϡ¢¸½ÃϤǻÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¤Ê¤Î¤À¤È¤«¡£Èþ¤·¤¤¥¦¡¼¥ë¤Îµ±¤­¤È¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¥¿¡¼¥¿¥ó¤ÎÎò»Ë¤Ë¿¨¤ì¤é¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£



2011ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¡¢±Ñ¹ñȯ¤Î¥Ð¥Ã¥°¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖZatchels¡Ê¥¶¥Ã¥Á¥§¥ë¥º¡Ë¡×¤ÎÂåɽŪ¤Ê¾¦ÉʤȤ¤¤¨¤Ð¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥µ¥Ã¥Á¥§¥ë¥Ð¥Ã¥°¡£

ÅÁÅý¤È»Â¿·¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤«¤±¹ç¤ï¤µ¤Ã¤¿¸ÄÀ­Åª¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Á´¤Æ¥ê¥¢¥ë¥ì¥¶¡¼¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥ì¥¹¥¿¡¼¤Î¼«¼Ò¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤Ë¤Æ¡¢¿¦¿Í¤µ¤ó¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä¤º¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï¡¢¥¿¡¼¥¿¥óÊÁ¤Î¥µ¥Ã¥Á¥§¥ë¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졪¤«¤ï¤¤¤¤¤Î¤Ë¥â¥À¥ó¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¸ÂÄê¥Ð¥Ã¥°¤Ï¡¢¾å¼Á¤µ¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ç¯ÎðÌä¤ï¤º°¦ÍѤǤ­¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤è¡£¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¥¶¥Ã¥Á¥§¥ë¥º¥Õ¥¡¥ó¤ÎÊý¤âɬ¸«¤Ç¤¹¡£



¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥Û¡¼¥à¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤òÃæ¿´¤Ë¼è¤ê°·¤¦¡ÖEuro-Japan Elegance¡Ê¥æ¡¼¥í¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¡Ë¡×¤«¤é¤Ï¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¡¦¥°¥é¥¹¥´¡¼¤Ë¤¢¤ë½ÐÈǼҡ֥¦¥§¡¼¥Ð¥ê¡¼¼Ò¡×¤Î¥Î¡¼¥È¥Ö¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¤¬Åо졣

ɽ»æ¤ËÁõÃú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¿¡¼¥¿¥ó¡¦¥¯¥í¥¹¤Ï¡¢¡Ö¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥ï¥é¥ó¥È¡Ê±Ñ¹ñ²¦¼¼¸æÍÑã¡Ë¡×¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¥­¥ë¥È¡¦¥á¡¼¥«¡¼ ¡Ö¥­¥ó¥í¥Ã¥¯¡¦¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¡×¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤¿¡¢Àµ¼°¤Ê¤â¤Î¤À¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£



¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ÎÏ·ÊÞ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¥¹¥È¡¼¥ë¤¬Í­Ì¾¤Ê ¡ÖJohnstons of Elgin¡Ê¥¸¥ç¥ó¥¹¥È¥ó¥º ¥ª¥Ö ¥¨¥ë¥¬¥ó¡Ë¡×¤ä¡¢¾å¼Á¤ÊÁǺà¤ÇŤ¯°¦ÍѤǤ­¤ë¥Ç¥¤¥ê¡¼¥¦¥§¥¢¤òÄó°Æ¤¹¤ë¡¢¥Ë¥Ã¥È¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡Ömacalastair¡Ê¥Þ¥«¥é¥¹¥¿¡¼¡Ë¡×¤â¸«Æ¨¤»¤Þ¤»¤ó¤è¡£

¤³¤Îξ¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤é¤Ï¡¢2021ǯ½©Åߤˤª¤¹¤¹¤á¤Ê¡¢¥¿¡¼¥¿¥ó¥Á¥§¥Ã¥¯À½Éʤ¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

ÀÄ»³ËÜŹ¸ÂÄê¤ÇÅо줹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤â



¤Þ¤¿¡¢ÀÄ»³ËÜŹ¸ÂÄê¤Ç¡¢½ñÀҤ䥳¥¹¥á¡¢¿©Éʤʤɤ⟳«¤µ¤ì¤ë¤ß¤¿¤¤¡£

¡Öι¤ÎËܲ°¤Î¤Þ¤É¡×¤Ï¡¢²»³Ú¡¢±Ç²è¡¢»×ÁÛ¡¢ÎÁÍý¡¢½¡¶µ¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤é¡Öι¡×¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë»¨»ï¤ä½ñÀÒ¤ò¼è¤ê·¤¨¤ë¡¢Åìµþ¡¦À¾²®·¦¤Î½ñŹ¤Ç¤¹¡£

º£²óÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡ÈŹ¼çÁª¤ê¤¹¤°¤ê¤Î¤ª¤¹¤¹¤á½ñÀҡɤȤϡ¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë´Ø¤ï¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡Ä¡©



±ÉÍܲÁ¤Î¹â¤¤¿¢ÊªÀ­À®Ê¬¤Î¤ß¤òÍѤ¤¤¿¡¢¥¨¥Ç¥£¥ó¥Ð¥éȯ¾Í¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥³¥¹¥á¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖThe Edinburgh Natural Skincare¡Ê¥¨¥Ç¥£¥ó¥Ð¥é¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥­¥ó¥±¥¢¡Ë¡×¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥«¥«¥ª¥Ð¥¿¡¼¤ä̤ÀºÀ½¤Î¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¤Ê¤É¤«¤éºî¤é¤ì¤¿¡¢100¡ó¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÀ½ÉʤÎÊݼ¾ÎϤι⤵¤È¡¢¸·Áª¤µ¤ì¤¿¥¢¥í¥Þ¤Î¹á¤ê¤ËÌþ¤µ¤ì¤Æ¡£



¤µ¤é¤Ë¡¢Ã¸Ï©Åç¤Ç¤³¤À¤ï¤êÈ´¤¤¤¿¥ï¥¤¥ó¡¦¿©ÉʤΤߤò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥ï¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×À¾Â¼¡×¤âÅо줷¤Þ¤¹¡£

¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¡¦¥Þ¥ëÅç¤Î¾®¤µ¤Ê¹©Ë¼¤Ç¾Æ¤­¾å¤²¤é¤ì¤¿¡Ö¥¢¥¤¥é¥ó¥É¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡¦¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¡×¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤½¤¦¡£

ÅÅÎϤˤÏÉ÷ÎϤä¿åÎϤò¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Î²¹¤á¤Ë¤Ï¿Å¤òÍøÍѤ·¡¢¥Þ¥ëÅç¤ÎÁÇËѤʴĶ­¤«¤éºî¤é¤ì¤¿¤ä¤µ¤·¤¤¤ª²Û»Ò¤Ï¡¢¤·¤¢¤ï¤»µ¤Ê¬¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Ç¤¹¤è¡£



µ¤·Ú¤Ë³¤³°¤òι¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤º£¡¢BRITISH MADE¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÌ¥ÎϤˤɤäפ꿻¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¡©

¤ª¶á¤¯¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ï¡¢¤¼¤Ò´¶À÷Âкö¤òËüÁ´¤Ë¤·¤¿¾å¤Ç¡¢Â­¤ò±¿¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¥¤¥Ù¥ó¥È¾ÜºÙ
https://www.british-made.jp/

BRITISH MADE »¥ËÚŹ
³«ºÅ´ü´Ö¡§10·î29Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á11·î7Æü¡ÊÆü¡Ë
½»½ê¡§»¥ËÚ»ÔÃæ±û¶èËÌ5¾òÀ¾2ÃúÌÜ5ÈÖÃÏ»¥ËÚ¥¹¥Æ¥é¥×¥ì¥¤¥¹ ¥¤¡¼¥¹¥È2F



BRITISH MADE ÀÄ»³ËÜŹ
³«ºÅ´ü´Ö¡§11·î12Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á11·î28Æü¡ÊÆü¡Ë
½»½ê¡§ÅìµþÅÔ¹Á¶èÆî⻘»³5-14-2