ÆàÎɸø±àÆâ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¡Ö»ç¿é ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ÆàÎɡפǡ¡À¤³¦°ìή¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤æ¤À¤ÍËþ¤Á¤ë¡Ö¸ÅÅÔ...
À¤³¦°ä»º¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿ÎÐˤ«¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿ÏÃÂê¤Î¥Û¥Æ¥ë
»×¤¤¤Ä¤¯¤Þ¤Þ¤ËÀ¤³¦³ÆÃÏ¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤ÎιÀè¤òÁª¤Ö¤Î¤â¤è¤¤¤±¤ì¤É¡¢Î¹´·¤ì¤¿¿Í¤Û¤É¡È¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¡É¤Î¥¨¥¢¥é¥¤¥ó¤ä¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¢¤ê¤¤Ç¡¢¼¡¤Î¥Ç¥£¥¹¥Æ¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·è¤á¤ë¤È¤¤¤¦¡£Î¹¤¹¤ë¤Û¤É¤Ë¥¨¥¢¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤Î²÷ŬÀ¤ä¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¹â¤Þ¤ê¡¢¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÆÃŵ¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤«¤é¤À¡£
¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢º£²óˬ¤ì¤¿¡Ö»ç¿é ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ÆàÎɡפϡ¢¶È³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¡È¥À¥Ö¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡É¤òͤ·¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܳÆÃϤÎÈþ¤·¤¤¼«Á³¤äʸ²½¤òÂçÀڤˤ·¡¢¤½¤ÎÅÚÃϤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌþ¤ä¤·¤Î»þ´Ö¡¢ÈóÆü¾ïÂ賤òÄ󶡤¹¤ë¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¿é SUI¡×¤È¡¢À¤³¦ºÇÂç¤Î¥Û¥Æ¥ë¥Á¥§¡¼¥ó¡¢¥Þ¥ê¥ª¥Ã¥È¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤ÎºÇ¾åµé¥Û¥Æ¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ö¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤Ë²ÃÌÁ¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥ê¥ª¥Ã¥È¡¦¥Ü¥ó¥ô¥©¥¤¡Ê̵ÎÁ²ñ°÷¥×¥í¥°¥é¥à¡Ë¤ÎÆÃŵ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ë¡£
ÂçÀµ»þÂå¤Ë·ú¤Æ¤é¤ì¤¿Îò»Ë·ú¤ʪ¤Ë¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¡£ÆÃÊ̤ʻþ´Ö¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ë
ÆüËÜʸ²½È¯¾Í¤ÎÃϤǤ¢¤ëÆàÎɤΤʤ«¤Ç¤â¡¢ÆàÎɸø±à¤ÎÀ¾Ã¼¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ëµÈ¾ë±à¼þÊÕÃ϶è¤Ï¡¢ÅìÂç»û¤ä¶½Ê¡»û¡¢½ÕÆüÂç¼Ò¤Ê¤ÉÀ¤³¦°ä»º¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¡È¤â¤Ã¤È¤âÆàÎɤ餷¤¤¡É¥¨¥ê¥¢¡£·úÃÛ¤ä¼ùÌÚ¤ÎȲºÎ¤Ë¸·¤·¤¤À©¸Â¤¬¤¢¤ê¡¢Èþ¤·¤¤³¹Ê¤ߤäˤ«¤ÊÎФ¬°Ý»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£2023ǯ£¸·î29Æü¡¢ÆàÎɸø±àÆâ¤È¤¤¤¦ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Î©ÃϤËÃÂÀ¸¤·¤¿¤Î¤¬¡Ö»ç¿é ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ÆàÎɡס£ÆàÎɸ©Ãλö¸ø¼Ë¤À¤Ã¤¿·úʪ¤ò¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤¿¥á¥¤¥óÅï¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Æ¡¢¤Þ¤º¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¡£¤³¤³¤Ë¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤Û¤«¡¢Îò»Ë¤Ë¹ï¤Þ¤ì¤¿ÆÃÊ̤ÊÉô²°¤âÎò»Ë»ñÎÁ¤È¤·¤Æ»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
½ÉÇñÅï¤Ï¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¥á¥¤¥óÅï¤ÎÆüËÜÄí±à¤òÈ´¤±¤Æ¡¢¾®Ï©¡Ö»þ¤ÎÆ»¡×¤ò¶´¤ó¤À¸þ¤«¤¤Â¦¤Ë¤¢¤ë¡£¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤«¤éÆþ¼¼¤Þ¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ËÉ÷¾ð¤¬¤¢¤ê¡¢·öÁû¤È¤Ï̵±ï¤ÎÀŤ«¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤¬Î®¤ì¡¢ÂںߤؤδüÂÔ¤¬¹â¤Þ¤ë¡£½ÉÇñÅï¤ÎÀßÈ÷¤Ï¸½ÂåŪ¤Ç¡¢2Åï¤Ë43¼¼¤òͤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
photo¡Ê²¼¡Ë:MAKOTO NAKAGAWA[CUBISM]ÅÁÅý¹©·Ý¤Îµ»½Ñ¤¬ºã¤¨¤ë¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤ò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿µÒ¼¼¤Ï¡¢¥â¥À¥ó¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤¬¿´ÃϤ褯¤Æ--¡£ÁëÁ´Ì̤˹¤¬¤ëÄí±à¤òÎפà¤È¡¢Èþ¤·¤¤³Û±ï¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢¤¯¤Ä¤í¤®¤Î»þ´Ö¤òˤ«¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£43¼¼¤Î¤¦¤Á23¼¼¤Ë¤Ï²¹ÀôÉ÷Ϥ¡¢²¹ÀôϪŷÉ÷Ϥ¤Ä¤¤Ç¡¢Î¹¤ÎÈè¤ì¤¬¤Û¤í¤ê¤È²ò¤±¤ë¤è¤¦¡£¥ë¡¼¥à¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¤Ï¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖBYREDO¡×¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£
À¤³¦°ìή¤Î¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬Î¹¤Î;±¤¤ò¿¼¤á¤ë
ι¹ÔÄ̤âÓ¹¤ë¡¢¤¤áºÙ¤ä¤«¤Ê¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥×¥é¥¤¥É¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£¡Ö»ç¿é ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ÆàÎɡפΥ³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¤â¸½ÃϴѸ÷¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Ç¥Ð¥¤¥ê¥ó¥¬¥ë¤À¡£¥Û¥Æ¥ë¤¬Ä󶡤¹¤ë̵ÎÁ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ëè½µ·îÍËÆü¤ÎÁáÄ«¤Ë¤Ï¸Å¾ë±à¤Ë¤Æ¡ÖÆàÎÉËϡפòËá¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â»Ü¡£Àżä¤ÈËϤιá¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë¥Þ¥¤¥ó¥É¥Ö¥ë¥Í¥¹¤Ê»þ´Ö¤Ï¡¢ÈóÆü¾ï¤òÂθ³¤Ç¤¤ë¤È¹¥É¾¤À¡£
¤Þ¤¿¡¢Í¼Êë¤ì»þ¡Ê17»þ¡Á18»þ¡Ë¤Ë¤Ï¡¢½ÉÇñ¼Ô¸ÂÄê¤Ç¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Î¥Õ¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥¿¥¤¥à¡Ö¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ç¥£¥é¥¤¥È¡×¤ò³«ºÅ¡£¥á¥¤¥óÅï¤ÎÄí±à¤ò±ü¤Ë¿Ê¤à¤È¤¢¤ëÃãÎÀ¡ÖÀ¤À¤¡Ê¤¼¤¼¡Ë¡×¤Ç¡¢¡È¼«Á³¤ò°¦¤Ç¤Ê¤¬¤éÁÇŨ¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò²á¤´¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡É¤È¤Î¥Û¥Æ¥ë¦¤Î¿è¤Ê¤Ï¤«¤é¤¤¤À¡£
¤³¤Î¾¤Ë¤â¡¢¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¤Ç¤Ï¡¢ÅÁÅý¹©·ÝÂ賤äÀ¤³¦°ä»º¤Î¿À¼ÒÊ©³Õ¥Ä¥¢¡¼¡¢¿ÍÎϼ֤ǤλÔÆâ´Ñ¸÷¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÂθ³¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤â²Äǽ¤È¡¢½ÉÇñµÒ¤Î´üÂÔ¤ò΢ÀÚ¤é¤Ê¤¤¡£
¡ÖSUI¥¹¥Ñ¡×¤ÇÂ賤¹¤ë»êÊ¡¤Î¥¹¥Ñ¥¸¥ã¡¼¥Ë¡¼
½ÉÇñÅ泌¥ê¥¢¤Ë¤¢¤ë¡ÖSUI¥¹¥Ñ¡×¤Ï¡¢¾¼Ï½é´ü¤ÎÍδۤÎÀ×ÃϤˤ¢¤ë¡¢Å·Á³²¹ÀôϪŷÉ÷Ϥ¤òÈ÷¤¨¤¿Á´2¼¼¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ñ¡£Ï´Á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¡¢¡Öµ¤¡¦·ì¡¦¿å¡×¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òÀ°¤¨¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¸ÅÅÔ¡¦ÆàÎɤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÂθ³¤È¹¥É¾¤À¡£¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤ò´Êñ¤Ë¾Ò²ð¤·¤è¤¦¡£
²»Ìô¡¡âÔÁÛ¡¦¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¡¦¥Ø¥Ã¥É¡¡Á´110ʬ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Î¸»¤ò¡¢²»¤ÈÏ´Á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤ÇÀ°¤¨¤ë»Ü½Ñ¡£Ï¤Υҡ¼¥ê¥ó¥°¥Ü¥¦¥ë¡Ö¤ê¤ó¡×¤Ç¿ÈÂΤäǾ¤ÎÇÈÆ°¤òÄ´À°¤·¡¢Ï´Á¤Î¥Ï¡¼¥ÖÆþ¤ê¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë¤Ç¤Û¤°¤·´Ë¤á¤ë¤³¤È¤Ç¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò³èÀ²½¤·¤Æ¤¤¤¯¡£²¹ÌôÀС¡¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¡¦¥Ø¥Ã¥É¡¦²¹ÀС¡Á´110ʬ
·ì±Õ¤Î¤á¤°¤ê¤ò²þÁ±¤·¡¢±ÉÍܤò±¿¤Ó¡¢Ï·ÇÑʪ¤Î²ó¼ý¤òÂ¥¤¹»Ü½Ñ¡£¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë¤ËÏ´Á¥Ï¡¼¥Ö¤ò»È¤¤¡¢·ì±Õ¤Î¤á¤°¤ê¤ò²þÁ±¡£Âçϵ̤ÎÍդDz¹¤á¤¿ÀФβ¹Ç®ÎÅË¡¤¬¡¢¥³¥ê¸Ç¤Þ¤Ã¤¿´ØÀá¤ä¶ÚÆù¤ò´Ë¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£Å·Àî¡¡¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¡¡Á´110ʬ
ÂÎÆâ¤Î;ʬ¤Ê¿åʬ¤ÈÏ·ÇÑʪ¤ÎÇÓÝõ¤òÂ¥¤¹¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¡£¥Ç¥³¥ë¥Æ¤ä´é¤Þ¤ï¤ê¤Î¥ê¥ó¥ÑÀá¤ò»É·ã¤·¤Ê¤¬¤é¡¢È©¼Á¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Ï´Á¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤Ç¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤È©¤Ë¡£Á´¿È¤Î¤à¤¯¤ß¤òή¤·¡¢³èÎϤËËþ¤Á¤¿¤«¤é¤À¤Ø¤ÈƳ¤¯
¿©¤Ï¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤«¤é¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Þ¤Ç¤òÌÖÍ夹¤ë£³»ÜÀߤ¬
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¿éÍաפϡ¢À¤³¦¤òι¤¹¤ëÈþ¿©²È¤â´¶Æ°¤¹¤ë¥¤¥Î¥Ù¡¼¥Æ¥£¥Ö¤ÊÆüËÜ¿©¤òÄ󶡡£ÆàÎɸ©Ãλö¸ø¼Ë¤ÎµÒ´Ö¤ò¥ê¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤¿ÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤Ï¡¢Èþ¤·¤¤Äí±à¤¬ÌܤÎÁ°¤Ë¹¤¬¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤»þ´Ö¤Ë¼ñ¤¤òź¤¨¤ë¡£¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ë¡¼¥à¡Ê¼¼ÎÁÊ̡ˤâÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ä«¿©¤Ï5,692±ß¡Á¡¢Ãë¿©7,337±ß¡Á¡¢Í¼¿©22,720±ß¡Á¡£
¤³¤Î¾¤Ë¡¢Ãλö¸ø¼Ë¤Î¢¤ò²þÁõ¤·¤¿¥â¥À¥ó¤Êò¿¡õ¥Ð¡¼¡ÖÀµÁҡפ⡣Âç¿Í¤Î±£¤ì²È¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢£¸ÀʤΤߤΥ¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ê¶õ´Ö¤Ç¡¢ÅÁÅýŪ¤«¤Ä»Â¿·¤Êò¿¤Î¥³¡¼¥¹ÎÁÍý¤ò¤ª¤Þ¤«¤»¤Ç¡£Ãë¿©¡¢Í¼¿©¤È¤â¤Ë26,565±ß¡Á¡£
£³¤Ä¤á¤Î»ÜÀߤϡ¢¹¾¸Í»þÂå¤Ë·úÀߤµ¤ì¤¿»û±¡¤ò²þÁõ¤·¤¿ÃãÎÀ¡ÖÀ¤À¤¡×¡£¥·¥ë¥¯¥í¡¼¥ÉÅÁÍè¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥«¥ì¡¼Á·¡Ê4,807±ß¡Ë¤ä¾®¤µ¤Ê¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼¥»¥Ã¥È¡Ê4,428±ß¡Ë¤Ê¤É¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£»¶ºö¤ËÈè¤ì¤¿¤é¡¢¤³¤³¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¡¢¥ê¥»¥Ã¥È¤ò¡£
HOTEL DATA»ç¿é ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥Û¥Æ¥ë ÆàÎÉ
½»½ê¡§ÆàÎɸ©ÆàÎÉ»ÔÅÐÂçÏ©Ä®62 ÈÖÃÏ
䡧0742-93-6511¡ÊÂåɽ¡Ë
075-744-0951¡Ê½ÉÇñͽÌó¡¿9:00¡Á18:00¡Ë
¥¢¥¯¥»¥¹¡§ JR ÆàÎɱؤè¤ê¥Ð¥¹¡Ö¸©Ä£Åì¡×²¼¼Ö ÅÌÊâÌó3 ʬ¡¢¶áÅ´ ÆàÎɱؤè¤ê ÅÌÊâÌó15 ʬ
µÒ¼¼¡§43¼¼
µÒ¼¼¥¿¥¤¥×¡§¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥ë¡¼¥à¡Ê40¡Á41Ö¡Ë¡¢¥¹¡¼¥Ú¥ê¥¢¥ë¡¼¥à¡Ê43Ö¡¤46Ö¡Ë¡¢¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹¥ë¡¼¥à²¹ÀôÉ÷Ϥ/²¹ÀôϪŷÉ÷Ϥ¤Ä¤¡Ê41¡Á49Ö¡Ë¡¢¥¸¥å¥Ë¥¢¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à²¹ÀôÉ÷Ϥ¤Ä¤¡Ê53¡Á61Ö¡Ë¡¢¥¸¥å¥Ë¥¢¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à²¹ÀôϪŷÉ÷Ϥ¤Ä¤¡Ê57Ö¡Ë¡¢¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à²¹ÀôÉ÷Ϥ¤Ä¤¡Ê64Ö¡Ë¡¢¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥·¥ã¥ë¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à²¹ÀôÉ÷Ϥ¤Ä¤¡Ê98Ö¡Ë
´ÛÆâ»ÜÀß¡§¿éÍÕ¡ÊÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ë¡¢ÀµÁÒ¡Êò¿¡õ¥Ð¡¼¡Ë¡¢ÃãÎÀ¡ÖÀ¤À¤¡×¡ÊñÆÈŹÊÞ¡Ë¡¢SUI¥¹¥Ñ¡ÊϪŷÉ÷Ϥ¤Ä¤¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¹¥Ñ¡Ë
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡¨http://www.suihotels.com/shisui
Instagram¡§https://www.instagram.com/shisuihotel_nara/
FACEBOOK¡§https://www.facebook.com/ShisuiHotelNara/
photo:MAKOTO NAKAGAWA[CUBISM] ¢¨¥µ¥à¥Í¥¤¥ë¼Ì¿¿
text:MANAMI ARITA
web edit¡§¡õ ROSYÊÔ½¸Éô
¢¨²èÁü¡¦Ê¸¾Ï¤Î̵ÃÇžºÜ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤