ハーレイ・クイン、スピンオフ映画でヘアスタイルを一新！
現在公開中の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』にも出演し、いまハリウッドで最も勢いのある女優の1人、マーゴット・ロビーがハーレイ・クイン役を演じる映画『バーズ・オブ・プレイ（原題）』の米国版の最新公式ポスターが公開された。
『バーズ・オブ・プレイ』は人気DCコミックス『バッドマン』シリーズに登場するヴィラン、ハーレイ・クインを主人公にした映画。 1月に初めて公開された同作の画像に引き続き、今回もマーゴット・ロビー扮するハーレイ・クインが鮮やかな色彩とティンセルで飾られた衣装を着用。新作ポスターは派手なレインボーカラーの中に、前髪＆ショートツインテール姿になったハーレイを大きく配置した仕上がりに！
ポスターでは、同作の主要キャラクターたちが初めてお披露目された。ハーレイの顔の周りには、新たなゴッサム・ガール・ギャング、ハントレス役のメアリー・エリザベス・ウィンステッドや、ブラックキャナリー役のジャーニー・スモレット=ベル、カサンドラ・ケイン役のエラ・ジェイ・バスコ、レニー・モントーヤ役のロージー・ペレス、悪役ブラック・マスクを演じるユアン・マクレガー、ビクター・ザーズ役のクリス・メッシーナたちが宙を舞っている。
同作でメガホンをとったのは、アジア人女性監督のキャシー・ヤン。マーゴット・ロビーは自身が出演した2017年公開の前作『スーサイド・スクワッド』（ハーレイが男性部隊の前で衣装に身を包んだ）と比べ、今作は「男性観の少ない」映画と発言している。
同作のコスチューム・デザイナー、エリン・べナッチはこれに対し、「プロデューサー、監督、作家がすべて女性なので、起こりうることです」とコメント。
一方、ジェームズ・ガン監督は先週、映画『スーサイド・スクワッド』の新作キャストを発表し、引き続きマーゴットがハーレイ・クイン役を演じることが明かされた。
マーゴット以外には、ジェイ・コートニー、ヨエル・キナマン、ヴィオラ・デイヴィスが再び起用され、イドリス・エルバ、ピーター・カパルディ、ストーム・リード、ジョン・シナ、アリス・ブラガ、ネイサン・フィリオン、タイカ・ワイティティ、ジェニファー・ホランドが新たに加わった。
『バーズ・オブ・プレイ』は2020年2月7日、『スーサイド・スクワッド』は2021年8月6日にそれぞれ公開予定となっている。
※この翻訳は、抄訳です。
Translation: Masayo Fukaya
