By Bart

¥Í¥º¥ß¤ä¥Í¥³¡¢¿Í´Ö¤Ê¤É¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸¤­Êª¤ÎǾ¤Ë´óÀ¸¤·¡¢½É¼ç¤Î¹ÔÆ°¤ò¤Í¤¸¶Ê¤²¤¿¤ê·ò¹¯¤Ë³²¤òµÚ¤Ü¤¹¤È¤¤¤¦¶²¤ë¤Ù¤­´óÀ¸À¸Êª¤¬¡Ö¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¡×¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿À¸¤­Êª¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¤Î¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ÊÂç³Ø°å³ØÉô¤Ë¤Æ¶µ¼ø¤ò̳¤á¤ë¥°¥¹¥¿¥Ü¡¦¥¢¥ê¥µ¥Ð¥é¥¬»á¤È¥Ó¥ë¡¦¥µ¥ê¥ô¥¡¥ó»á¤¬ÌÀ¤«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Common Parasite Could Manipulate Our Behavior - Scientific American

http://www.scientificamerican.com/article/common-parasite-could-manipulate-our-behavior/



¥Í¥º¥ß¤Ï¥Í¥³¤ËÂФ·¤Æº¬ËÜŪ¤Ê¶²ÉÝ¿´¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥Í¥º¥ß¤ò¡Ö»à¡×¤«¤é¼é¤ë¤¿¤á¤Î´¶³Ð¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÉÔ±¿¤Ë¤â¥Í¥º¥ß¤Ë¤Ï¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¢¶²¤ë¤Ù¤­Å¨¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬Ã±ºÙ˦À¸Êª¤Î¡Ö¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¡×¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï´óÀ¸¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤ÎºÇ¤âº¬ËÜŪ¤ÊÀ¸Â¸ËÜǽ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¥Í¥³¤ËÂФ¹¤ë¶²ÉÝ¿´¡×¤ò´¶¤¸¤Ê¤¯¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¶²¤ë¤Ù¤­´óÀ¸À¸Êª¤Ç¤¹¡£

¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬´óÀ¸¤¹¤ë¤Î¤Ï¥Í¥º¥ß¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Î¦¡¦³¤¡¦¶õ¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¹±²¹Æ°Êª¤Ë´óÀ¸¤·¡¢¤â¤Á¤í¤ó¿Í´Ö¤Ë¤â´óÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£²Ê³Ø¼Ô¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´óÀ¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤Ï¤Ê¤ó¤È30²¯¿Í¤â¸ºß¤¹¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Ï5¿Í¤Ë1¿Í¤¬¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´óÀ¸¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤½¤Î´óÀ¸Î¨¤¬95¡ó¤Ë㤹¤ë¤È¤³¤í¤â¸ºß¤¹¤ë¤½¤¦¡£¤¿¤À¤·¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¿Í¤Î¾ì¹ç¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´óÀ¸¤µ¤ì¤Æ¤â²¿¤Î¾É¾õ¤â¸½¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ºÇ¶á¤Î¸¦µæ¤Ç¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ï¹±²¹Æ°Êª¤ÎǾÆâ¤Îʬ»Ò¹½Â¤¤ò²þ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸¦µæ¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬¿Í´Ö¤Î·ò¹¯¾õÂÖ¤äÀ­³Ê¤ò¤æ¤¬¤á¤ëºîÍѤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤ÈÄ󾧤¹¤ë¿Í¤â¸½¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



By Bart

¢¡¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤È¤Ï¡©

²Ê³Ø¼Ô¤¬ºÇ½é¤Ë¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤òȯ¸«¤·¤¿¤Î¤Ï1908ǯ¤Ç¡¢20À¤µª¤Î½ª¤ï¤ê¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤³¤Î´óÀ¸À¸Êª¤Ë´Ø¤¹¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ðÊó¤òȽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Íýͳ¤Ï¤¤¤Þ¤À¤ËÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ï½É¼ç¤Î¥Í¥³¤ÎIJÆâ¤Ç¤Î¤ßÍ­À­ÈË¿£¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥Í¥³¤¬½ª½É¼ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Î¼ç¤Ê´¶À÷·ÐÏ©¤Ï·Ð¸ý´¶À÷¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í´Ö¤Ï¥Í¥³Íѥȥ¤¥ì¤ä¥Í¥³¤Î°û¿©Êª¤Ê¤É¤ò°·¤¦ºÝ¤Ë¡¢¤³¤Î´óÀ¸À¸Êª¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ï¥Í¥³°Ê³°¤Î½É¼ç¤ÎÃæ¤Ç¤Ï̵À­À¸¿£¤ÇÂÎÆâÁ´ÂΤËÈË¿£¤·¤Þ¤¹¡£´¶À÷¤Î½é´üÃʳ¬¤Ç¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¾É¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¡¢ÌȱÖÉÔÁ´¤Î¾ì¹ç¤Ï½ÅÅÙ¤ÎÁÈ¿¥Â»½ý¤òȼ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤ÏÌȱַϤËÍÞ¤¨¤é¤ì¤ÆÂ礭¤ÊÌäÂê¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÉÔ²÷´¶¤ä´¨µ¤¡¢Ç®¡¢Á´¿È¤ÎÄˤߤʤɤξɾõ¤Ë½±¤ï¤ì¤ëÄøÅ٤ǡ¢¿ôÆüÃæ¤ËÌȱַϤˤè¤ê³èÆ°¤¬ÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

¤¿¤À¤·¡¢Ç¥¿±¤Î½é´üÃʳ¬¤Ë¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë½é¤á¤Æ´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬È¯°éÃæ¤ÎÂÛ»ù¤Ë¤â´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ÂÛ»ù¤Ë½ÅÅ٤ξ㳲¤òÉé¤ï¤»¤¿¤êºÇ°­¤Î¾ì¹ç¤Ïή»º¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



By Michael Wunderli

½é´ü´¶À÷»þ°Ê¹ß¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬½É¼ç¤ÎÂÎÆâ¤Îǹ˦¤Ë¿È¤ò±£¤·¡¢Æä˲¿¤Î¾É¾õ¤âȯ¸½¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¨¥¤¥º¡¦Â¡´ï°Ü¿¢¡¦²½³ØÎÅË¡¤Ê¤É¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Î¾ì¹ç¡¢¤Ò¤É¤¤¹çÊ»¾É¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ÂÎÆâ¤Ë¤·¤Ð¤é¤¯ÀøÉú¤·¤¿¸å¤ÏÀ¸Êª¤ÎÌȱ֥·¥¹¥Æ¥à¤ò¼å¤á¡¢½É¼ç¤ÎÂÎÆâ¤ÇÈË¿£¤·¤ä¤¹¤¤´Ä¶­¤ò·ÁÀ®¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ìÅ٥ȥ­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢À¸³¶¤³¤Î´óÀ¸À¸Êª¤òÂΤ˽ɤ·¤¿¤Þ¤Þ²á¤´¤¹¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¡¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬¥Í¥º¥ß¤Î¹ÔÆ°¤ò¤Í¤¸¶Ê¤²¤ë

1980ǯÂå¡¢¸¦µæ¼Ô¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤¬¡¢¶Ëü¤Ë³èưŪ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¿ÈÁ¶¤¤¤ò¤Û¤È¤ó¤É¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦°Û¾ï¤ÊµóÆ°¤Ëµ¤¤Å¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ1994ǯ¡¢¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤Î±Ö³Ø¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥¸¥ç¥¢¥ó¡¦¥¦¥§¥Ö¥¹¥¿¡¼Çî»Î¤¬¡¢Ç¹Ë¦¤òÂÎÆâ¤Ë»ý¤Ä¥Í¥º¥ß¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Í¥º¥ß¤È°Û¤Ê¤ê¡¢¥Í¥³¤«¤éƨ¤²¤è¤¦¤È¤»¤º¤ËµÕ¤Ë¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤òȯ¸«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¦¥§¥Ö¥¹¥¿¡¼Çî»Î¤Ï¤³¤Î¡Ö¥Í¥º¥ß¤¬¥Í¥³¤Ë¤¹¤ê´ó¤Ã¤Æ¤¤¤¯¸½¾Ý¡×¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄ´ºº¤ò¹Ô¤¤¡¢¤³¤ì¤Ï¥Í¥º¥ß¤ÎÂÎÆâ¤Ë´óÀ¸¤¹¤ë¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬½ª½É¼ç¤Ç¤¢¤ë¥Í¥³¤ÎÂÎÆâ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥Í¥º¥ß¤òÁà¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¿ä¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¤ÎÊ£¿ô¤Î¸¦µæ¤«¤é¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ï¿À·ÐºîÍѤȰäÅÁ»Òȯ¸½¤Ë¤è¤ê¥Í¥º¥ß¤Î¹ÔÆ°¤òÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤ë¼Â¸³¤Ç¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤È´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Í¥º¥ß¤Ë¥Í¥³¤Î¥Ë¥ª¥¤¤ò¤«¤¬¤»¤Æ¤½¤ÎÈ¿±þ¤òÄ´ºº¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼Â¸³¤Ç¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Í¥º¥ß¤¬¼þ°Ï¤ò·Ù²ü¤·»Ï¤á¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¥Í¥º¥ß¤ÏÁ´¤¯·Ù²ü¿´¤ò¼¨¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢2011ǯ¤Ë¥¹¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¸¦µæ¤Ç¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤¬¥Í¥³¤Î¥Ë¥ª¥¤¤ËÀ­Åª¤Ë¶½Ê³¤·¤Æ°ú¤­¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



By coloneljohnbritt

¤ÛÆýÎà¤ÎǾ¤Ë¤Ï¡ÖËɱҡפȡÖÀ¸¿£¡×¤ò»Ê¤ëÉôʬ¤¬¥Ë¥å¡¼¥í¥ó·ÐÏ©¤ËʹԤ·¤Æ¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¥Ë¥å¡¼¥í¥ó·ÐÏ©¤ÏÓ̵夫¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤ÆÂçǾÊÕ±ï·Ï¤Ç½ª¤ï¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Í¥º¥ß¤ÎǾ¤ò²ò˶¤·¤¿¤È¤³¤í¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¸ÄÂΤÏÂçǾÊÕ±ï·Ï¼þÊÕ¤Îǹ˦¤¬´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Í¥º¥ß¤è¤ê¤â³ÊÃʤË¿¤¤¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤¬¥Í¥³¤Î¥Ë¥ª¥¤¤òÓ̤°ºÝ¤ÎǾ¤ÎÈ¿±þ¤ò´Ñ»¡¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢¥Ë¥å¡¼¥í¥ó¤Î¡ÖÀ¸¿£¡×¤Ë´Ø¤¹¤ë·ÐÏ©¤¬»ó¤Î¥Í¥º¥ß¤Î¥Ë¥ª¥¤¤òÓ̤¤¤ÀºÝ¤íƱ¤¸¤è¤¦¤ÊÈ¿±þ¤ò¼¨¤·¤¿¤³¤È¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¤³¤ì¤é¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤Î¿À·ÐºîÍѤ¬¡ÖËɱҡפ«¤é¡ÖÀ¸¿£¡×¤ËÀÚ¤êÂؤï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢Ä̾ï¤Î¥Í¥º¥ß¤¬´í¸±¤ò´¶¤¸¤ë¥Ë¥ª¥¤¤ò»ó¤Î¹á¤ê¤È´ª°ã¤¤¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Â¾¤Î¸¦µæ¤Ç¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬½É¼ç¤ÎÀ­¹ÔÆ°¤Ë´Ø¤¹¤ë¿À·ÐÅÁãʪ¼Á¤ÎÀ¸À®¥ì¥Ù¥ë¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Îʪ¼Á¤ÎÁý²Ã¤ò»ß¤á¤ë¤È¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤¬¥Í¥³¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ä¤é¤ì¤Æ¥Í¥³¤Ë¶á¤Å¤¯¤È¤¤¤¦´ñ̯¤Ê¸½¾Ý¤âµ¯¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¸¦µæ·ë²Ì¤â¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



By Melissa Wiese

¥¹¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç³Ø¤ÇƯ¤¯´óÀ¸À¸Êª³Ø¼Ô¤Î¥¸¥ç¥ó¡¦C¡¦¥Ö¡¼¥¹¥í¥¤¥É¶µ¼ø¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤ÏºÇ½é¤Ë½É¼çºÙ˦¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¼¡¤ËÃßÀѤµ¤ì¤¿³°Í西¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤òºÙ˦¤ËÃíÆþ¤·¡¢½É¼çºÙ˦¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¥ß¥È¥³¥ó¥É¥ê¥¢¤ò°ÜÆ°¤µ¤»¤¿¤êºÙ˦Æâ¤ÎDNA¤Ë½É¼ç°äÅÁ»Ò¤Îȯ¸½¤ò¶Ø¤¸¤¿¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬ÈË¿£¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÌȱÖÈ¿±þ¤ò¶Ø¤¸¤ë¤¿¤á¤Ë½É¼ç¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ò²þ¤¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤ÎÊÑ°Û¼ï¤ò¥Í¥º¥ß¤Ë´óÀ¸¤µ¤»¤¿¤È¤³¤í¡¢4¥«·î¸å¤Ë¤ÏǾÆâ¤Ç¸¡ÃβÄǽ¤Ê´óÀ¸À¸Êª¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢°ìÅÙ´¶À÷¤·¤¿¥Í¥º¥ß¤¬¥Í¥³¤Î¹á¤ê¤Ë¤¹¤ê´ó¤Ã¤Æ¤¤¤¯¸½¾Ý¤¬¸«¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë¤è¤ê½É¼ç¤Ë¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤ë¹ÔÆ°ÊѲ½¤Ï¡¢´óÀ¸À¸Êª¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â±Ê³¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¢¡¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤È¿Í´Ö

¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤¬Æ°Êª±à¤Î¥é¥¤¥ª¥ó¤ÎÝ£¤ËÈô¤Ó¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë¤è¤ë¹ÔÆ°²þÊѤϥͥº¥ß¤Ê¤É¤Î¤²¤Ã»õÎà¤ËÆä˥ե©¡¼¥«¥¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹¡£¿Í´Ö¤¬¥Í¥³¤Ë¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤Û¤È¤ó¤É¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¿Í´Ö¤Ï¡Ö¹Ô¤­»ß¤Þ¤ê¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤µ¤ì¤ì¤Ð¿Í´Ö¤ÎǾÆâ¤Ë¤Ïǹ˦¤¬Î¯¤Þ¤ê¡¢Í½´ü¤»¤Ì¹ÔÆ°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¥Á¥§¥³¤Î¥×¥é¥Ï¤Ë¤¢¤ë¥Á¥ã¡¼¥ë¥ºÂç³Ø¤Ë̳¤á¤ë´óÀ¸À¸Êª³Ø¼Ô¤Î¥ä¥í¥¹¥é¥Õ¡¦¥Õ¥ì¥°¥ë»á¤Ï¡¢10ǯ°Ê¾å¤ËÅϤäÆ2500¿Í¤ÎÈ︳¼Ô¤Î¿Í³Êɾ²Á¤ò³¤±¤ë¤È¤¤¤¦Â絬ÌÏÄ´ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÄ´ºº·ë²Ì¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤Î¹ÔÆ°¤Ë¤Ï¤·¤Ð¤·¤ÐƱ¤¸ÆÃÀ­¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ëÃËÀ­¤ÏÆâ¸þŪ¤Ç¡¢µ¿¤¤¿¼¤¯¡¢È¿¹³Åª¡£½÷À­¤Î¾ì¹ç¤Ï¿®ÍêÀ­¤¬¤¢¤ê½¾½ç¤Ê¿Í¤¬Â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Ã±½ã¤ÊÈ¿±þ»þ´Ö¤ò¬¤ë¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹¤Ï´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Æ±Ç¯Âå¤Î¿Í¡¹¤è¤ê¤âÈ¿±þ»þ´Ö¤¬ÃÙ¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃħ¤â¤ß¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£



By zen Sutherland

¾¤Ë¤â¡¢2009ǯ¤Ë¥Á¥§¥³¤Ç3890̾¤Î¿·Ê¼¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿Ä´ºº¤Ç¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë±¢À­¤Î·ì±Õ·¿¤ò»ý¤Äʼ»Î¤Ï¡¢´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÍÛÀ­¤Î·ì±Õ·¿¤ò»ý¤Äʼ»Î¤Î6Çܤ⿤¯¸òÄÌ»ö¸Î¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±¢À­¤Î·ì±Õ·¿¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤ÏRhD¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤Î̵ͭ¤¬¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤È¤É¤Î¤è¤¦¤Ë´Ø·¸¤·¤Æ¸òÄÌ»ö¸Î¤ÎȯÀ¸Î¨¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤¬²¿¤«¤·¤éºîÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£

¤µ¤é¤Ë¡¢¥Í¥º¥ß¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¥Í¥³¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Ë¿Í´Ö¤¬È¿±þ¤¹¤ë¤³¤È¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2011ǯ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿Ä´ºº¤Ç¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë³ØÀ¸34¿Í¤È´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤³ØÀ¸134¿Í¤Ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êưʪ¤ÎÇ¢¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¥Ë¥ª¥¤¤òÓ̤¤¤Ç¤â¤é¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤¿ÃËÀ­¤Ï´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃËÀ­¤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë¥Í¥³¤ÎÇ¢¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Ë¹¥°ÕŪ¤ÊÈ¿±þ¤ò¼¨¤·¤¿¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢½÷À­¤Î¾ì¹ç¤Ï¤³¤ì¤È¤ÏÈ¿ÂФÎÈ¿±þ¤¬¸½¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢Ã˽÷¤Ç°Û¤Ê¤ëÆÃÀ­¤ò»ý¤Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥Õ¥ì¥°¥ë»á¤ÎÀ­³ÊÄ´ºº¤Î·ë²Ì¤ÈƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¾¤Ë¤â¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¾É¤ÈÅý¹ç¼ºÄ´¾É¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ëÀøºßŪ¤Ê¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤â»ØŦ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Stanley Medical Research Institute¤ÎÀº¿À²Ê°å¤Ç¤¢¤ëE¡¦¥Õ¥é¡¼¡¦¥È¡¼¥ê¡¼»á¤È¥¸¥ç¥ó¥º¡¦¥Û¥×¥­¥ó¥¹Âç³Ø¤Î¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥è¥ë¥±¥ó»á¤Ë¤è¤ëÄ´ºº¤Ë¤è¤ë¤È¡¢½é¤á¤ÆÅý¹ç¼ºÄ´¾É¤òȯ¾É¤·¤¿´µ¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Î¿ô¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢Åý¹ç¼ºÄ´¾É¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍ×°ø¤«¤éȯ¾É¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë¤è¤êÅý¹ç¼ºÄ´¾É¤¬È¯¾É¤·¤¿¤ÈÃÇÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤¬Åý¹ç¼ºÄ´¾É¤ò´Þ¤à¤¢¤é¤æ¤ëÀº¿ÀÉ¤θ¶°ø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Þ¤À¤Þ¤À¾ðÊó¤¬Â­¤ê¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤Ê¤ª¡¢¥¢¥á¥ê¥«¼ÀÉÂͽËÉ´ÉÍý¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï¡¢¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´¶À÷¤¹¤ë¤³¤È¤òËɤ°¤Ë¤Ï¡¢ÎÁÍý¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¼ê¤òÀö¤¦¤Ê¤É¤·¤ÆÀ¶·é¤µ¤òÊݤĤ³¤È¤È¡¢¥Í¥³¤¬¼«Í³¤Ë¹Ô¤­Í褷¤Æ¤¤¤ëÄí¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¼êÂÞ¤ä¥Þ¥¹¥¯¤ò¤·¤Æ¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤ò´«¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥È¥­¥½¥×¥é¥º¥Þ¤Ë´óÀ¸¤µ¤ì¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤ÆĶ¿ÍŪ¤Ê¥Ñ¥ï¡¼¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤êÎÞ¤¬½Ð¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê±¦¼ê¤¬ÁêËÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤Ç¤â´¶À÷¤Î²ÄǽÀ­¤ò¸º¤é¤¹¤Ù¤¯¼êÀö¤¤¤¦¤¬¤¤¤Ê¤É¤Î´ðËÜŪ¤Ê´¶À÷¾ÉͽËɤÏÂÕ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£