30日、事故現場で救援活動に当たる消防隊員。 (太原=新華社記者/楊晨光)【新華社太原4月30日】中国山西省太原市の住宅団地「豊景佳園小区」で30日午後1時ごろ、爆発があり、午後7時半までに1人の死亡が確認された。また、2人と連絡が取れておらず、病院で治療を受けた21人のうち、6人が重傷、15人が軽傷となっている。爆発原因については調査が進められている。30日、事故現場の救援活動。(太原=新華社記者/楊晨