米紙「ニューヨーク・タイムズ」（WEB版）は2024年4月13日、大リーグのロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手（29）の元通訳で、銀行詐欺容疑で訴追された水原一平容疑者（39）が、問題発覚直後の3月20日に大谷に「借金を肩代わりしたことにしてほしい」と偽装を依頼したと報じた。大谷は水原容疑者の申し出を拒否したという。同紙によると、韓国で行われた開幕シリーズ初戦後の深夜に宿泊先のホテルで大谷と水原容疑者が2人で話