『Daily Mail』は1日、「フリートウッド・タウンのジョーイ・バートン監督は、2回のスピード違反で有罪判決を受けた」と報じた。記事によれば、バートンは昨年10月20日に高速道路において速度超過の運転をしていたことで起訴されたそう。さらに12月5日にも一般道で制限速度を超える運転をしていたことで検挙されており、繰り返しのスピード違反によって罰則を言い渡された。バートン氏はそれらの罪を認め、半年間の運転免許剥奪、