株式会社新潮社国内でも30万部突破のロングセラーとなっている柚木麻子さん『BUTTER』は、Polly Bartonさんの翻訳により、イギリスの出版社4th Estateから2024年2月に刊行されました。刊行直後から大きな話題となり、イギリスで40万部超、アメリカで10万部超のベストセラーとなっています。イギリス版『BUTTER』日本版『BUTTER』（新潮文庫）どうしても、許せないものが二つだけある。フェミニストとマーガリン