【沖縄】ひと口で幸せに!南国フルーツをギュッと閉じ込めた「CAFUNÉ」のアイスクリーム 2024年3月20日 17時30分 写真:るるぶ&more. アイスクリーム屋さん「CAFUNÉ」ってこんなところ住宅街に溶け込んだおしゃれなCAFUNÉ店名は、ポルトガル語で“愛する人の髪にそっと指を通す仕草”を意味する「CAFUNÉ」と、沖縄の方言で幸運・果報を意味する「カフー」から名付けられました。店名は、書籍「翻訳できない世界のことば」から「いい知らせや #グルメニュース