【AFP=時事】エレナさん(39)はそれまでも、夫に首を絞められたり殴られたりはしていた。だが、夫がまだ赤ん坊だった双子の娘の一人をベッドにたたきつけるのを見て、ようやく家を出る決心がついた。8年前のことだった。匿名を条件にAFPの取材に応じたエレナさんは、別居中の夫と口論になり首を絞められた時の感覚を今