あの怪獣とイェーガーが戦ったらどうなるの? そんなことを考えながら観るのも楽しいかも? 『パシフィック・リム』より
 - (C) 2012 WARNER BROS.ENTERTAINMENT INC.AND LEGENDARY PICTURES FUNDING,LCC
シネマトゥデイ

話題映画の中国語訳にクレーム

ざっくり言うと

  • 大ヒット上映中「パシフィック・リム」の中国大陸版がにわかに注目されている
  • 映画に登場する対怪獣ロボットの必殺技名が「ペガサス流星拳」と字幕表示
  • 配給元ワーナー・ブラザーズから映画会社に説明を求められた

提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。

関連ニュース

ランキング