海外版タイトルが違いすぎる漫画

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 日本版のタイトルと海外版のタイトルが違いすぎる漫画を紹介
  • 1位は名探偵コナンでCase Closed（一件落着）Conanが商標登録されているため
  • 2位はヤマトナデシコ七変化でThe Wallflower（パーティーで1人ぼっちの人）

提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。

関連ニュース

ランキング

  1. 1. 4630万円「スマホで全額使った」
  2. 2. G坂本勇人 美女と手つなぎ散歩か
  3. 3. 4630万円男性 なんで責めるんだ
  4. 4. 水卜アナ 日テレ人事にショック?
  5. 5. 誤給付 使途カジノ報道に怒り
  6. 6. 「Fall Guys」無料化が決定
  7. 7. 「宴会コンパニオン」29歳の告白
  8. 8. 中国「ロシア寄り」で金欠状態か
  9. 9. JKが短いスカートはく本当の理由
  10. 10. 綾野剛が未成年淫行? 元NMB告発
  1. 11. ヒロミ 4630万円問題めぐり憤り
  2. 12. アフリカの魚が住宅街で大量発生
  3. 13. 橋本環奈「千と千尋」一時降板へ
  4. 14. 「大人様ランチ」予想以上の人気
  5. 15. 「大谷飽きた」米キャスター炎上
  6. 16. マスク氏「日本消滅」発言の真意
  7. 17. ラファエル 愛車襲撃にブチギレ
  8. 18. 佐々木希「美人」地元アナを紹介
  9. 19. 重傷の生徒死亡「痛恨の極み」
  10. 20. 生徒に「性欲強そう」教諭を処分
  1. 1. 4630万円「スマホで全額使った」
  2. 2. G坂本勇人 美女と手つなぎ散歩か
  3. 3. 4630万円男性 なんで責めるんだ
  4. 4. 水卜アナ 日テレ人事にショック?
  5. 5. 誤給付 使途カジノ報道に怒り
  6. 6. 「宴会コンパニオン」29歳の告白
  7. 7. 中国「ロシア寄り」で金欠状態か
  8. 8. 「大人様ランチ」予想以上の人気
  9. 9. 重傷の生徒死亡「痛恨の極み」
  10. 10. 生徒に「性欲強そう」教諭を処分
  1. 11. 彦根城で40年続くラジオ体操禁止
  2. 12. 【松本洋】多くの人が知らない…「マン…
  3. 13. 息子の「ひろゆき」化に悩む女性
  4. 14. 誤給付4630万円「返せません」
  5. 15. 工場で不審なボトル…社員逮捕
  6. 16. 誤送金騒動の男性「パチンコ狂」
  7. 17. 返金拒否 男性の「ひょう変」
  8. 18. 4630万円「使い道確認できず」
  9. 19. 警察車両で警官男女がキス 減給
  10. 20. 秋葉原の「No.1」リフレ店を摘発
  1. 1. 韓国の竹島調査「岸田首相に泥」
  2. 2. ウクライナ無断渡航 厳重注意へ
  3. 3. 飲食店時短に「異論」有識者会議
  4. 4. 光宙を「ピカチュウ」戸籍容認へ
  5. 5. 中華街の名店 移転先が決まらず
  6. 6. 雑誌で脱いだ元・美しすぎる市議
  7. 7. 35歳過ぎ「イケメン」価値なしか
  8. 8. 入国時のコロナ検査、一部の国を対象に…
  9. 9. 栩内被告への判決にネットの反応
  10. 10. ロシアのウクライナ侵攻最新事情に、ど…
  1. 11. 維新・岬氏、不適切経歴認める＝「詐称…
  2. 12. 新幹線をタダ乗り 元議員の本性
  3. 13. 相次ぐ立民の不祥事　自民には「援護射…
  4. 14. 来日のバイデン大統領、白金台の八芳園…
  5. 15. 1億円稼ぐ人の休日の過ごし方
  6. 16. 維新、立民・菅元首相に「もう少し勉強…
  7. 17. 水温9度で泳いだ経験 事故を心配
  8. 18. 政府、「骨太の方針」骨子案提示　人や…
  9. 19. 松野氏「重大な決断を尊重」　スウェー…
  10. 20. 非常時に邦人や家族を守る重要な使命、…
  1. 1. トルコ大統領 NATO加盟認めず
  2. 2. ベッドに見知らぬ犬 米夫婦混乱
  3. 3. ウクライナ 19歳女子大生が戦死
  4. 4. 仏で「餅」流行 発端は日本映画?
  5. 5. 豊胸バッグ除去「浮遊物」に愕然
  6. 6. 動物園の仲間の危機 象が伝える
  7. 7. 子の訃報「捕まるよりは…」心痛
  8. 8. ウクライナが形勢逆転 露軍苦戦
  9. 9. 007監督のセクハラ 米女優が暴露
  10. 10. ウクライナ軍“反転攻勢”で「ロシア国…
  1. 11. ウクライナ国境にベラルーシ部隊
  2. 12. 「黒人で…」米大統領報道官会見
  3. 13. 製鉄所の残存兵265人が投降か
  4. 14. 製鉄所退避 頼みはトルコと中国
  5. 15. 中国のプーチン氏人気 3つの理由
  6. 16. 火星の「扉型の穴」専門家が解説
  7. 17. 仏で30年ぶり女性首相 史上2人目
  8. 18. キーウ住民襲った兵器? 無数発見
  9. 19. 製鉄所から兵士260人超退避
  10. 20. 30mの崖ジャンプに挑戦 男性死亡
  1. 1. JKが短いスカートはく本当の理由
  2. 2. 露に投資した飯田グループの苦渋
  3. 3. 半数の企業「仕入れ困難」露影響
  4. 4. 部長に昇進する人の決定的な違い
  5. 5. 住所だけで郵送 NHKの徴収支援
  6. 6. 47都道府県「貯蓄額」ランキング
  7. 7. 転職先で「ドサ回り」40歳の教訓
  8. 8. バナナで年商1億 焼きそば店の策
  9. 9. 過酷 住宅営業マンが失うもの
  10. 10. 北「感染爆発」突如公表の訳は?
  1. 11. メルカリ 配送料金値上げに悲鳴
  2. 12. 大手銀3社 ロシア関連融資1兆円
  3. 13. 相次ぐ値上げ 自治体が独自支援
  4. 14. 漫画｢キングダム｣に起業家が心奪われ…
  5. 15. 貯金を増やす「サシスセソ」とは
  6. 16. 「婚活沼」陥る男性 意外な出口
  7. 17. マクドナルド ロシア事業撤退へ
  8. 18. デジタル化 台湾と日本の差どこ
  9. 19. JR四国 20年度は全路線が赤字に
  10. 20. マイナ保険証 負担増に批判殺到
  1. 1. 一夜で価値ゼロに 仮想通貨LUNA
  2. 2. 楽天モバイルから大量乗り換えか
  3. 3. Anker 新ワイヤレスイヤホン発売
  4. 4. iPhone電源オフでもハック可能か
  5. 5. ビデオカード価格正常化へ、価格を高騰…
  6. 6. 「AirPods Pro2」3.5万円超えに?
  7. 7. サウナー御用達 便利アプリ発見
  8. 8. 踏切で愛犬が「ギャン!」なぜ?
  9. 9. Amazonセール プロテインお得に
  10. 10. 低価格版「Apple TV」発売か
  1. 11. 「新しいPS Plus」で遊べるタイトルの…
  2. 12. メルカリの「過剰梱包」にモヤッ
  3. 13. 大手が楽天モバイルに煽り投稿?
  4. 14. 【Amazonタイムセール祭り】TP-Linkの…
  5. 15. アニメ映画『ゆるキャン△』大人になっ…
  6. 16. Windows 起動音をオフにする方法
  7. 17. M1搭載iPad Pro 辛口評価目立つ
  8. 18. Twitter「パクツイ」撃滅へ本腰
  9. 19. 新しい年には新しいネット環境！ 最新W…
  10. 20. カーテンが自動で開閉。工事不要ワンタ…
  1. 1. 「大谷飽きた」米キャスター炎上
  2. 2. 落合博満氏 ウマ娘の推し明かす
  3. 3. 菅直人氏 市役所にアポなし訪問
  4. 4. 皇室系YouTuber 参院選出馬へ
  5. 5. NHK党の山本太郎氏 市長選に出馬
  6. 6. 落合氏が語る 孤高の天才打者
  7. 7. 「日本ならボーク」珍投法に爆笑
  8. 8. 関口宏に「失礼すぎる」と批判
  9. 9. 南野らにメダルなし…異例の要求
  10. 10. 大谷翔平が判定に怒り 天を仰ぐ
  1. 11. 助言求める「大谷教」信者たち
  2. 12. 強烈蹴り食らった三笘に心配の声
  3. 13. 冨安負傷に「深刻な懸念」と見解
  4. 14. 大相撲審判に「物言いつけろ」
  5. 15. 森保監督 19歳「新怪物」に期待
  6. 16. 千葉戦での危険プレーに秋田声明
  7. 17. 三笘薫への蹴り倒しに「愚か」
  8. 18. 大谷の今季最長弾にファン注目
  9. 19. 原巨人 次の懲罰対象は元木HCか
  10. 20. チェルシー売却 一転して破談か
  1. 1. 「Fall Guys」無料化が決定
  2. 2. 綾野剛が未成年淫行? 元NMB告発
  3. 3. ヒロミ 4630万円問題めぐり憤り
  4. 4. アフリカの魚が住宅街で大量発生
  5. 5. 橋本環奈「千と千尋」一時降板へ
  6. 6. ラファエル 愛車襲撃にブチギレ
  7. 7. 佐々木希「美人」地元アナを紹介
  8. 8. 山内健司 千鳥にタメ口で説教
  9. 9. アンゴラ村長セーラー服姿に反響
  10. 10. 闘病中の西川 妻が近況明かす
  1. 11. 三浦氏「反対」のトルコに言及
  2. 12. 立浪監督が京田に怒号 周囲あ然
  3. 13. 判決「速報」に弁護士も苦言
  4. 14. 車上荒らし被害の配信 自作自演?
  5. 15. 元アナ 高樹千佳子さんの現在
  6. 16. 大谷 ストライク判定に久々怒り
  7. 17. 吉澤ひとみ復帰計画報道 カギは
  8. 18. 劇団ひとりガチファンゼロに嘆き
  9. 19. シバター ゆっくり騒動に批判
  10. 20. エハラマサヒロ ロン役で12kg減
  1. 1. 元夫からの幼稚すぎた離婚理由
  2. 2. 37kg減量したら彼とレスに…なぜ
  3. 3. ホラン千秋が絶賛 カルディ商品
  4. 4. 富裕層夫婦「無茶な返済額」不安
  5. 5. 業スー「バウムクーヘン」紹介
  6. 6. リュックがAmazonで最大47％オフ
  7. 7. ファミマ猫型チーズケーキ再登場
  8. 8. 職人太鼓判 ローソンスイーツ3品
  9. 9. 妻の出世で夫に異変 娘がひと言
  10. 10. 人生で3回？モテ期来る時の特徴
  1. 11. 業スー「バケツクッキー」紹介
  2. 12. モテる人が「言わない」言葉6つ
  3. 13. 「好きだけど同棲は無理」な理由
  4. 14. 50人に聞く「ダイエット成功法」
  5. 15. 雪見だいふく「喜久福」とコラボ
  6. 16. 仕事先で元カレと気づき…復縁
  7. 17. SEXY路線に挑戦 お泊まりで失敗
  8. 18. 年上夫からの「勧誘」友人も失う
  9. 19. 祖母のドラマのような「恋愛話」
  10. 20. 正統派イケメンだと思う若手俳優
x