米ロス郊外で銃乱射事件、10人死亡 容疑者自殺 警察

【AFP=時事】(更新)米カリフォルニア州ロサンゼルス郊外モントレーパーク(Monterey Park)で21日午後10時すぎ、春節(旧正月、Lunar New Year)でにぎわっていたダンスクラブで男が銃を乱射し、10人が死亡した。事件について警察は22日、容疑者が自殺したと明らかにした。
ロサンゼルス郡のロバート・ルナ(Robert Luna)保安官によれば、通報を受けてダンスクラブに急行したところ、現場で10人の死亡が確認された。このほか少なくとも10人が負傷。目撃者の話では、容疑者は重武装していた。
警察は、男の身元をフー・カン・チャン(Huu Can Tran)容疑者(72)と特定した。
同容疑者は事件のおよそ20分後、モントレーパークから北に3キロ離れたアルハンブラ(Alhambra)近郊の別のダンスクラブにも侵入。周囲にいた人々に銃を奪い取られ、逃走したとみられている。
警察は22日昼前、ロサンゼルス南郊のトーランス(Torrance)で、同容疑者が乗った白いバンを発見。近づいたところ、車内から1発の銃声が聞こえた。
AFPが撮影した現場の写真には、運転席に座った男の遺体が捉えられている。
ルナ保安官は、同容疑者は自らを撃ち、現場で死亡が確認されたと発表。動機は今のところ不明だと述べた。
モントレーパークは人口約6万人で、アジア系が大半を占める。
【翻訳編集】AFPBB News
■関連記事・米史上最悪の学校乱射事件から10年 娘失った母親の歩み
・高校乱射犯に終身刑 死刑免れる 米フロリダ州
・米銃器大手、AR15型小銃だけで10年間に1300億円売り上げ