プーチン氏、「戦争犯罪」疑いの部隊表彰 ブチャ住民虐殺か
【AFP＝時事】ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領は18日、ウクライナのブチャ（Bucha）で「戦争犯罪」や大量殺りくを行ったとして同国から非難されている自国軍部隊に対し、名誉称号を授与した。
プーチン氏は、第64自動車化狙撃旅団（64th Motor Rifle Brigade）の「集団的な英雄行為と勇敢さ、不屈の精神と勇気」をたたえて「親衛隊」の称号を与える政令に署名した。
ウクライナ国防省は、同旅団がブチャを占領していた際に「戦争犯罪」を行ったとして、所属する兵士の氏名や階級、パスポート（旅券）の情報を公開している。
【翻訳編集】AFPBB News
■関連記事・仏法医学捜査チーム、ブチャ集団埋葬地の検視に協力
・ウクライナは「犯罪現場」 ICC主任検察官、現地を訪問
・「戦争犯罪」捜査で町長らの遺体掘り出し ウクライナ・ホストーメリ
