NEC¤Î¥³¥¹¥Ñ½Å»ë¤Î³ØÀ¸¸þ¤±¡¢¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥¤¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ê½÷À­¸þ¤±¡¡ºÇ¿·¥Î¡¼¥ÈPCÀïά¤È¤Ï¡©

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´5Ëç)

¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¹ñÆâ½Ð²Ù¼ÂÀӤϡ¢JEITA¡Êhttp://www.jeita.or.jp¡Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤È¥Î¡¼¥È·¿¤¬¡¢
2016ǯÅ٤ϡ¢697Ëü4ÀéÂæ¡£
2017ǯÅ٤ϡ¢Âè3»ÍȾ´ü¤Þ¤Ç¤È¤Ï¤Ê¤ë¤¬486Ëü6ÀéÂæ¡£
2017ǯÅÙ¤Ï600ËüÂæ¤ò³ä¤ë²ÄǽÀ­¤â¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë10ǯÁ°¤È¤Ê¤ë2007ǯÅ٤ϡ¢930Ëü1ÀéÂæ¤È2016ǯ¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È200ËüÂæ°Ê¾å¤â½Ð²ÙÂæ¿ô¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤Î10ǯ¤Î´Ö¤Ë¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤¬ÉáµÚ¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤òÃæ¿´¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¾õ¶·¤Ø¤È°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

PC»Ô¾ì¤Ï¡¢¡Ö¡û¡û¤ÎPCÎ¥¤ì¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤Û¤É½Ð²ÙÂæ¿ô¤¬¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ê»ö¼Â¤À¡£

¤½¤ó¤Ê¾õ¶·²¼¤Î2018ǯ1·î¡¢
NEC¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡Ê°Ê²¼¡¢NEC¡Ë¤È¥Ç¥ë¤¬¥â¥Ð¥¤¥ëPC¤Î¿·À½Éʤòȯɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤Î2¼Ò¤Î¿·À½Éʤζ¦ÄÌÅÀ¤Ï¡¢¥³¥ó¥»¥×¥È¤¬¼ã¼Ô¤ä½÷À­¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿À½ÉʤǤ¢¤ë¤³¤È¤À¡£

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Î¾¼Ò¤È¤â¤Ë¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò¹Ê¤Ã¤¿¥â¥Ð¥¤¥ëPC¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢
À½Éʤγ«È¯¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡ü³ØÀ¸¤¬¼Ò²ñ¤Ë¤Ç¤ë½àÈ÷¤Î¤¿¤á¤Î¥â¥Ð¥¤¥ëPC
¤Þ¤º¤ÏNEC¤Î¿·À½ÉÊ¡ÖLAVIE Note Mobile¡×¤ò¤ß¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
NEC¤¬¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢PCÎ¥¤ì¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë³ØÀ¸¤À¡£




¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ÏÂè7À¤Â奤¥ó¥Æ¥ë Core i5-7Y54¤òÅëºÜ¤¹¤ë¡ÖNW550¡¿KA¥·¥ê¡¼¥º¡×¡¢Core m3-7Y30¤òÅëºÜ¤¹¤ë¡ÖNM350¡¿KA¥·¥ê¡¼¥º¡×¡¢¤½¤·¤ÆCeleron 3965Y¤òÅëºÜ¤¹¤ë¡ÖNM150/KA¥·¥ê¡¼¥º¡×¤Î3¥â¥Ç¥ë¡£

²Á³Ê¤ÏNEC¤ÎľÈÎ¥¹¥È¥¢¡ÖNEC Direct¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ69,800±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¤«¤é¡£ºÇ¾å°Ì¥â¥Ç¥ë¤Ç¤â124,800±ß¤«¤é¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤³¤ÎPC¤ÎÆÃħ¤Ï¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤­¤ë¥µ¥¤¥º¤ÈÂ礭¤µ¤Î¼Â¸½¤È²Á³Ê¤Ë¤¢¤ë¡£¥µ¥¤¥º¤Ï²£Éý289mm¡¢±ü¹Ô¤Ï197.5mm¡¢¸ü¤µ¤Ï17mm¡£ÉáÃÊ¥«¥Ð¥ó¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ëA4¤ÎÍÑ»æ¡Ê297mm¡ß210mm¡Ë¥µ¥¤¥º¤è¤ê¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¢¤ë¡£²èÌ̤ϡ¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ä°ìÈÌŪ¤Ê¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤è¤ê¤âÂ礭¤¯¤Æ¸«¤ä¤¹¤¤12.5¥¤¥ó¥Á¡£

½Å¤µ¤ÏÌó924g¤Ç¡¢³«È¯¤Ë¤ÏÆüËÜÀ½¤é¤·¤¯1kg¤òÀڤ뤳¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¤µ¤Æ¿·¤·¤¤LAVIE Note Mobile¤Ë¹þ¤á¤é¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤Ï²¿¤«¡©

´¶È¤·¤Æ¼Ò²ñ¤Ë½Ð¤ë¤È¡¢Èݱþ¤Ê¤·¤ËPC¤ò»È¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
¤½¤³¤Ç¡¢³ØÀ¸»þÂå¤ËPC¤Ë´·¤ì¤Æ¤ª¤­¡¢¼Ò²ñ¤Ë½Ð¤ë¤Þ¤¨¤Ë¶ì¼ê°Õ¼±¤ò¤Ê¤¯¤¹¡£
³ØÀ¸¤¬¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ËƧ¤ß½Ð¤¹¤¿¤á¤Î»Ù±ç¤È¤Ê¤ëPC¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î¤è¤¦¤À¡£




½éÊâŪ¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¸À¤¦¤È¡¢
Windows¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¥¢¥×¥ê¤Î»È¤¤Êý

º¬ËÜŪ¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¡¢
¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ë¤è¤ëʸ»úÆþÎÏ
¤Ê¤É¡£¤³¤ì¤ò¼Ò²ñ¤Ë¤Ç¤Æ¤«¤é¥¤¥Á¤«¤é³Ø¤Ö¤Î¤Ï¡¢½ÐÃ٤촶¤äÎôÅù´¶¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¼Ò²ñ¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤ÇÂ礭¤Ê¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ë¤â¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£

¤½¤³¤Ç¡¢³ØÀ¸¤Ç¤âÆþ¼ê¤·¤ä¤¹¤¤Äã²Á³Ê¤Ê¥Î¡¼¥ÈPC¤òÄ󶡤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤¬¡¢NEC¤È¤·¤Æ¤Î°ì¤Ä¤ÎÄó°Æ¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¿·¤·¤¤¼è¤êÁȤߤǤ¢¤ë¡£

³«È¯¤Ç¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËÂç³ØÀ¸¤ÎÀ¼¤òÈ¿±Ç¤·¡¢¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤ÆÌ㤤¤Ê¤¬¤é³«È¯¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£

³«È¯¤Ç½ÅÍ׻뤵¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¹ÖµÁ¤Î¥á¥â¼è¤ê¤Ê¤É¤¹¤ë¾å¤Ç¤Î»ý¤ÁÊ⤭¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤È½Å¤µ¤À¡£
¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤äÇÑÇ®Âкö¤ò´Þ¤á¤¿ÀŲ»À­¤À¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢³°½Ð¤¬Â¿¤¯¡¢½ÐÀè¤ÇŤ¯»È¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¤³ØÀ¸³è¤ËÇÛθ¤·¤¿¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤Î¶îư»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¡£

¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì°Ê³°¤Ë¤â»ý¤Á±¿¤Ö¤¿¤á¤ËɬÍפʾò·ï¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¤ä·Ú¤µ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥Ð¥Ã¥°¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤ÁÊ⤯ºÝ¡¢Ëþ°÷Åż֤ʤɤǰµÎϤ¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤âÇË»¤ä¸Î¾ã¤¬¤·¤Ë¤¯¤¤¡Ö´è¾æ¤µ¡×¤â½ÅÍפÀ¡£¤³¤¦¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê°Õ¸«¤òÀ¹¤ê¹þ¤ó¤Ç³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Î¡¼¥ÈPC¤Ç¤Ï¡¢À­Ç½¤ÈÄã²Á³Ê¤ÏÁêÈ¿¤¹¤ë¡£
Äã²Á³Ê¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÂŶ¨¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÅÀ¤â¤¢¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
NEC¤Ç¤Ï700gÂæ¤È¤¤¤¦¡¢¥â¥Ð¥¤¥ëÍøÍѤΤ¿¤á¤Ë·Ú¤µ¤ò¶Ë¸Â¤Þ¤ÇÄɵᤷ¤¿Ä¶·ÚÎÌ¥â¥Ð¥¤¥ë¥Î¡¼¥ÈPC¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢²Á³Ê¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¹¤ë¡£

¤·¤«¤·³ØÀ¸¸þ¤±À½Éʤǡ¢·Ú¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍװʾå¤Ë²Á³Ê¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¡£
¥³¥ó¥»¥×¥È¤¬PC¤Ë´·¤ì¤ÆÌ㤦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢²Á³Ê¤¬Ã±½ã¤Ë¤Ä¤ê¾å¤¬¤ë¤À¤±¤Î¥Ï¥¤¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤ä¿µ¡Ç½¤ÏɬÍפʤ¤¤È¤¤¤¦Íî¤È¤·¤É¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£

º£²ó¤ÎNEC¤Ï¡¢³ØÀ¸¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢Äã²Á³Ê¤Ç·ÚÎÌ¡¢Ä¹»þ´Ö¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Ï¡¢°ìÈÌ¤ÎÆü¾ï¤Ç¤ÎÍøÍѤä¥é¥¤¥È¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤ÎÍøÍѤǤ⽽ʬ¤ËÌ¥ÎÏŪ¤À¡£

³ØÀ¸¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸½ºß¤Î¥é¥¤¥È¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ê¤ÉÉý¹­¤¤À¤Âå¤Ë¤â¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ëÀ½ÉʤǤ⤢¤ë¤Î¤À¡£

¡ü
¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥ë¤Ï¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¡£
¥Ç¥ë¤¬È¯É½¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢
¥Õ¥é¥°¥·¥Ã¥×¡ÖXPS¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥â¥Ð¥¤¥ë¥Î¡¼¥ÈPC¡ÖNew XPS 13¡×¤À¡£




¥Ç¥ë¤Ï¡¢NEC¤È¤Ï¥³¥ó¥»¥×¥È¤¬°Û¤Ê¤ë¡£
¤¤¤¦¤Ê¤ì¤Ð¡¢¥Ï¥¤¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤òÀˤ·¤ß¤Ê¤¯À¹¤ê¹þ¤ó¤À¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Î¡¼¥È¤Ç¤¢¤ë¡£

ºÇ¾å°Ì¥â¥Ç¥ë¤Ï¡¢
Âè8À¤ÂåCore i7-8550U¥×¥í¥»¥Ã¥µ
16GB RAM¡¢512GB PCIe SSD
13.3·¿4K¡Ê3840¡ß2160¥É¥Ã¥È¡Ë¥¿¥Ã¥Á¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤
¤³¤ì¤é¤òÅëºÜ¤¹¤ë¡£

ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢
²£Éý302mm¡¢±ü¹Ô199mm¡¢¸ü¤µ11.6mm¡£½Å¤µ¤Ï1.21kg¡£
³°Áõ¤ÏCNCºï¤ê½Ð¤·¥¢¥ë¥ß²Ã¹©¤ÎɽÌÌ¤ÈÆâ¦¤Ë¤Ï¥«¡¼¥Ü¥ó¤â¤·¤¯¤Ï¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ò²Ã¹©¤·¡¢·ÚÎ̤Ǥ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¹â¤¤¹äÀ­¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

¥Ç¥ë¤Î¥Õ¥é¥°¥·¥Ã¥×¤é¤·¤¤ºî¤ê¹þ¤ß¤Ï¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¦¡ÖWindows Hello¡×¤ËÂбþ¤¹¤ë»ØÌ楻¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤­ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó
¡¦´éǧ¾Ú¤Î¤¿¤á¤Î¥»¥ó¥µ¡¼
¡¦²»À¼Ç§¼±¤ËÂбþ¤·¤¿AI¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¡ÖCortana¡Ê¥³¥ë¥¿¥Ê¡Ë¡×¤ÇÍøÍѤǤ­¤ë4¥Þ¥¤¥¯
¡¦USB 3.1 Type-C¡¢Thunderboltü»Ò
¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥ß¥ó¥°Æ°²è¤âÅÓÀڤ줺ºÆÀ¸¤Ç¤­¤ë¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥¢¥À¥×¥¿¡ÖKiller 1435¡×
¤Ê¤É¡¢¥²¡¼¥ß¥ó¥°PC¤Î¤è¤¦¤ÊÁ´ÉôÆþ¤ê¹½À®¤Ç¤¢¤ë¡£

µ¤¤Ë¤Ê¤ë²Á³Ê¤À¤¬¡¢
¥Ç¥ë¤ÎľÈÎ¥¹¥È¥¢¤Ç¤Ï¡¢ºÇ¾®¹½À®¤È¤Ê¤ë
¡¦FHD¡Ê1920¡ß1080¥É¥Ã¥È¡Ë¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤
¡¦Core i5-8250U
¡¦RAM 8GB¡¢256GB PCIe SSD
¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬169,980±ß¡ÊÀÇÈ´¡Ë¤«¤é¤È¡¢¶Ëü¤Ê¹â²Á³Ê¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¥Ç¥ë¤ÎPC¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¿§¤¬¶¯¤¯¡¢XPS¤â¥·¥ë¥Ð¡¼¤ä¥´¡¼¥ë¥É¤Î³°Áõ¤Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤È¥¯¡¼¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò´Ó¤­Ä̤·¤Æ¤­¤¿¡£




New XPS 13¤Ç¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿Ï©Àþ¤â°Ý»ý¤·¤Ä¤Ä¡¢
½÷À­¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò³«Â󤹤٤¯
¡Ö¥í¡¼¥º¥´¡¼¥ë¥É&¥¢¥ë¥Ú¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¡×
¤È¤¤¤¦¥«¥é¡¼¹½À®¤Ç¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°ì¿·¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

Çö¤¯¤Æ¥ê¥Ã¥Á¤Ê¥¢¥ë¥ßºï¤ê½Ð¤·¤Î¥í¡¼¥º¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ï¡¢Èþ¤·¤¯Éʤ¬¤¢¤ë¡£




¤Þ¤¿¥­¡¼¥Ü¡¼¥ÉÌ̤ϡ¢ÌÀ¤ë¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÇò¡£
¤³¤ÎÇò¤Ï¡¢ÅÉÁõ¤·¤¿¼ù»é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥°¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼Á¡°Ý¤ò²Ã¹©¤·¤¿¤â¤Î¤À¡£
ɽÌ̤˸«¤¨¤ëÁǺശ¤ÏXPS¤é¤·¤¤¤³¤À¤ï¤ê¤À¤È¸À¤¨¤ë¡£
¤µ¤é¤ËÇò¤Ï±ø¤ì¤¬ÌÜΩ¤Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Ëɱø²Ã¹©¤ÈUV²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¡¢Ä¹¤¯»È¤Ã¤Æ¤â¿§¤¢¤»¤Ê¤¤Çò¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£


NEC¤ÎLAVIE Note Mobile¤Ï¡¢
ÆüËÜŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¿¤¯¤Î¼ã¼Ô¡Ê³ØÀ¸¡Ë¤¬¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë²Á³Ê¤ÈÀ­Ç½¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤À¡£

°ìÊý¤Î¥Ç¥ë¤ÎNew XPS 13¤Ï¡¢
ÇöÍøÂ¿Çä¤Î»þÂå¤ÎÉʼÁ¤ËÂŶ¨¤·¤¿ÎÌ»ºÉʤǤϤʤ¯¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»ëÅÀ¤Î¡ÖÎÉÉʡפòŬÀµ²Á³Ê¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¤¤¥×¥ì¥ß¥¢¥àÁؤ¬Ëþ­¤Ç¤­¡¢½÷À­¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿¥³¥ó¥»¥×¥È¤À¡£

2¼Ò¤Î¥â¥Ð¥¤¥ëPC¤Ï¡¢°Û¤Ê¤ë¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¡¢PCÎ¥¤ì»þÂå¤Î¸ÜµÒ¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀïάŪ¤Ê¥â¥Ç¥ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡£

¤³¤¦¤·¤¿¼è¤êÁȤߤǿ·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò·¡¤êµ¯¤³¤¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë²ÁÃÍÂ賤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤¦¡£


¼¹É®¡¡ mi2_303