仁川で開催されているアジア大会でオフィシャルサイトのダメ英語ぶりが露呈
by ライブドアニュース編集部
ざっくり言うと
- 開催中のアジア大会・公式サイトのダメ英語が、笑いものになっている
- バスケ中国代表選手の「小二」というアダ名を、「Little Two」と翻訳
- 本来は若い衆、若者という意味で、翻訳ソフトでも使ったような酷い誤訳
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。
by ライブドアニュース編集部
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。