韓国で同年代（30代）の音楽ファンに、好きな日本のロックバンドを尋ねると、X JAPAN、スピッツ、フィッシュマンズ、くるりといった中に、かなりの確率で「安全地帯」の名が入ってくる。「アンジョンチデ（安全地帯の韓国語読み）」という答えを聞くたびに、「君もか！」と思うのだ。実際、韓国では現地アーティストによる安全地帯のカバーやリメイク曲がたくさん発表されている。イ・スヨン『終わり』（原曲『ワインレッドの心』