日本には漢字や茶、和服、建築など中国の影響を受けた文化が多くあるが、そのほとんどは日本らしく変化したうえで残っている。中国メディアの捜狐は4日、こうした変化を「中国文化の誤解」と呼び、誤解したことを称賛したある講演内容を掲載した。(イメージ写真提供:123RF)サーチナ

日本文化は中国文化の「素晴らしき誤解」中国に逆輸入された漢字も

ざっくり言うと

  • 日本は中国文化を「誤解」しているとする記事を中国メディアが掲載した
  • 茶や和服などは影響を受けて変化しているが「素晴らしき誤解」だと紹介
  • 「条件」「影響」などの単語は、日本から中国に逆輸入されたという

ランキング