14日、中国のネット上にこのほど、「日本で今年、最も流行した言葉はなんと中国起源だった」とし「すごいぞ(中国)」とする記事が掲載された。資料写真。Record China

「忖度」は実は中国起源の言葉だった 中国のネット上で自賛の声

ざっくり言うと

  • 日本で流行した「忖度」は中国起源の言葉だったと、中国ネットで話題だ
  • 「忖度」が流行語大賞2017の候補30語にノミネートされたことが紹介された
  • 出典は中国最古の詩集「詩経」だそうで、記事は「すごいぞ中国」と自賛した

ランキング