韓国の飲食店メニューに多いでたらめな英語 「拷問機」とは?
by ライブドアニュース編集部
ざっくり言うと
- ソウルの飲食店にあったという英語メニューについて韓国メディアが伝えた
- 中国料理店に「abuse machine(拷問機)」という料理があったそう
- 正解は「油淋鶏」で、翻訳の過程で「abuse machine」になったようだ
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。
by ライブドアニュース編集部
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。