ニューストップ > 国内ニュース > 社会ニュース 日本語 オシャレ ファッション Excite Bit コネタ へんてこな日本語のTシャツを英訳したらおしゃれに見えるのか 2016年8月13日 10時0分 リンクをコピーする by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと 変な日本語でも「英語Tシャツ」するとおしゃれになるか検証している 「私は二酸化炭素を吐きません」を英語にすると、おしゃれに見えたそう 「性格に爆弾抱えています」は、「一番へんてこだった」とのこと 記事を読む