同じ漢字文化の国である中国と日本だが、各個人に付けられる姓名の特徴は大きく異なる。特に日本の苗字はバリエーション豊かで、珍名も枚挙にいとまがない。なかには、中国人にとっては思わず笑ってしまうものもあるようだ。中国メディア・網易が22日に紹介した。(イメージ写真提供:123RF)サーチナ

漢字文化の中国人でさえ、聞くと腰を抜かしかねない日本の苗字

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 日本の苗字はバリエーションが豊かで、中国人が驚くものもあるという
  • 地名や苗字として用いられる「我孫子」は、中国では有名な罵り言葉となる
  • 「上床」は、中国人にとって「ベッドイン」を意味する

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
x