20日、新浪網は記事「すぐに2位になるだろうけど、それでも1位はすごい!―韓国ネットユーザー」を掲載した。写真は20日、仁川アジア大会女子10メートルエアピストル団体。中国代表が金メダルを奪った。

写真拡大

2014年9月20日、新浪網は記事「すぐに2位になるだろうけど、それでも1位はすごい!―韓国ネットユーザー」を掲載した。

【その他の写真】

ついに開幕した仁川アジア大会。競技初日(20日)終了時点での成績をみると、開催国の韓国が金メダル5個、銀メダル5個、銅メダル3個で1位となった。中国の得意種目、武術でも金メダルを奪うなど韓国は好スタートを切った。2位は中国。金メダル5個、銀メダル1個、銅メダル5個という成績だった。

この結果に韓国ネットユーザーは大喜び。「まだ初日とはいえ、韓国のような小国が1位の座をとれたのはすごい」「どうせ(中国に抜かれて)2位になるんだろうけど、それでもすばらしいこと。なにより日本に差を付けることができたのがいいね」などとネットには書き込まれている。(翻訳・編集/KT)