写真提供:マイナビニュース

写真拡大

トロントのフォード市長の麻薬スキャンダルですが、容疑を認めた市長がさらなる追求に対し、「I don't remember. Probably in one of my drunken stupors.(覚えていません。泥酔状態だったのだと思います)」と答え、さらに大ひんしゅくを買いました。stuporというのは「麻痺状態、昏睡状態」という意味ですが、その理由がdrunkenつまり酔ってヘベレケの酩酊状態だったということです。さらに「one of my…」は、それが1度や2度ではないことを示唆しています。それにしても、「記憶にございません」という言い訳は万国共通なのでしょうか。

英会話スクール通いが難しい方へ
24時間予約不要のオンライン英会話だから、続けられる。まずは無料体験。