ミラノサローネ2013出展者・出展企業情報

ここではミラノサローネ2013に出展するデザイナー、メーカーをご紹介します。(随時更新)

 

Satoshi YanagisawaSatoshi Yanagisawa

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

会 場:ロー フィエラ本会場

    Salone Satellite Booth 21


サステイナビリティ(持続可能性)を「体験を通じ、ユーザー行動をデザインする」という視点からデザインでアプローチする柳澤郷司がミラノサローネに初出展します。社会的課題に対して「体験によって生まれる気付き(User Awareness)」「行為に溶け込むデザイン(Design Desolving Behaviour)」といったユーザー体験等を用いたデザインによるソリューション開発の研究を活かし「持続可能性とはなにか?」という問いに対する現時点でのデザインを紹介します。



BELVEDEREFABRICA 『BELVEDERE』

日 程:2013年4月10日(火)〜5月5日(日)

時 間:10:00〜18:00

会 場:Villa Necchi Campiglio

    Via Mozart 14、20122 Milano, Italy


ベネトン社のリサーチセンターFABRICAは、イタリア各地に遺産を所有するFAI(Fondo

Ambiente Italiano)を迎え、10作品のコレクションを発表します。FABRICAに所属する若手デザイナー10人がFAIの魅力的な10カ所の別荘、庭園、城跡などを訪れ、現地で得たインスピレーションを基に、その遺産を象徴するオブジェを製作しました。



VITROVITRO

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 22/24, Salone Satellite-B16


『Refrain』をテーマに照明をミラノサローネサテリテに展示します。繰り返される光の現象を楽しむ照明3作品の提案を行います。



 

moooimoooi

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:10:00〜21:00(14日は17:00まで)

プレスプレビュー:4月8日(月) 15:00〜19:00

会 場:Via Savona 56, 20144, Milan, Italy


「Find your way home to Moooi's ‘unexpected welcome’ at via Savona 56」のタイトルの通り、今回はいつものトルトーナではなく1本隣のサヴォーナにある1700屬療‖陲鮖箸辰禿玄┣颪鮃圓い泙后E玄┐気譴觝酩覆眇靴靴ぅ灰譽ションとなります。



 

edraedra

.蹇璽侫エラ

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND B15-C20

 

▲┘疋薀轡隋璽襦璽

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:10:00〜21:30(13日・14日は20:00まで)

会 場:SHOW ROOM EDRA

    Via Ciovassino 3 [Brera] Milano

ローフィエラ会場とエドラ ショールームで展示を開催します。



driadedriade

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 16 STAND D31-E26

    


ローフィエラ会場で新作発表を行います。



LEXUSLEXUS

日 程:2013年4月10日(水)〜14日(日)

プレスプレビュー:4月9日(火)

会 場:Museo della Permanente, Milan

    


2012年に始まった国際デザインコンペ「LEXUS DESIGN AWARD」の入賞作品を展示します。空間構成は「amazing flow」をコンセプトに平田晃久氏が担当。



UMENODESIGNUMENODESIGN

FDV社での出展

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 13 STAND A11 B4

 

Contemporary Japanese Designでの出展

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

会 場:Via Voghera 4, 20144 Milan

詳細→こちら

FDV社の巨大な照明「JJ lamp」を各国から選ばれた10名のクリエーターが春をデザイン。梅野氏もデザインを担当します。

Contemporary Japanese DesignではUMENODESIGNがお手伝いをしているブランドを一同に集めて展示を開催します。



Poltrona FrauPoltrona Frau

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND D19-E16




ポルトローナ・フラウグループがローフィエラに帰ってきます。今年はポルトローナ・フラウ、カッペリーニ、カッシーナが隣接する3会場で展示を行います。



cappellinicappellini

Cappellini Rooms

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND E1-F6

 

The House of Cappellini

日程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時間:10:30〜21:00

会場: Cappellini Showroom

   Via Santa Cecilla 4 Milan

ローフィエラ会場の"Cappellini Rooms"とカッペリーニショールームの"The House of Cappellini"を開催。



CassinaCassina

.蹇璽侫エラ

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND D1-E6

 

▲ッシーナショールーム

日程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時間:10:30〜19:00(9日、10日)

   10:30〜21:00(11日〜14日)

会場:Via Durini, 16 Milan Cassina Showroom

ローフィエラ会場とカッシーナショールームの2箇所で出展。



vitravitra

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND C5-D4

ジャン・プルーヴェのスタンダードチェアを素材・色を様々なバリエーションで展開します。



MAGISMAGIS

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:30〜18:30

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND C15-D12

今年のMagisローフィアラのブースは面積を昨年の400屬ら500屬乏搬腓掘△修離妊競ぅ鵑鬟灰鵐好織鵐謄ン・グルチッチが手がけます。さらにグルチッチはMAGISで初めてとなるソファのコレクションを発表する予定です。そのほか、フィリップ・スタルク、ロナン&エルワン・ブルレック、ロン・アラッドら注目のデザイナーたちの新作も見逃せません。



KartellKartell

.蹇璽侫エラ

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 20 STAND A15-B14

 

▲ルテルフラグシップストア

日 程:2013年4月9日(水)〜14日(日)

時 間:10:00〜20:00(14日は11:00〜19:00)

会 場:Kartell Flagship Store

    Via Turati ang. Via Carlo Porta 1, 20121 Milano

ローフィエラ会場とカルテルフラグシップストアの2箇所で出展。フラグシップストアではLAUFENとのバスルームプロジェクトが展開されます。



MOROSOMOROSO

.蹇璽侫エラ

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:10:00〜18:00

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 16 STAND C29-D30

 

▲皀蹇璽哨轡隋璽襦璽

日 程:2013年4月10日(水)〜14日(日)

時 間:11:00〜21:00

会 場:SHOWROOM MOROSO

    Via Pontaccio 8/10 20121 Milano

ローフィエラ会場とモローゾショールームの2箇所で出展。ショールームのインスタレーションはパトリシア・ウルキオラが担当します。



深川製磁FUKAGAWA−SEIJI 深川製磁

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:14:00〜19:00

PARTY: 2013年4月10日(水) 18:00〜20:00

会 場:GFUKAGAWA−SEIJI Milano Studio

    Vicolo Ciovasso、1 20121 MILANO ITALY

詳細→こちら

 

120 Anniversary FUKAGAWA-SEIJI「21乃気品 」

創業120周年のために、デザイナー深川惠以子は、「HEIR」をデザインコンセプトに新しく日本独自のモノ作りを発信しました。



KARIMOKU NEW STANDARD

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:00〜20:00

会 場:Spazio Rossana Orlandi

    Via Matteo Bandello 14/16 20123 Milano

詳細→こちら

 

昨年春のミラノ・サローネ、秋の東京デザインウィークで発表を行い、開発を重ねてきたプロトタイプがついに製品化。今回の展示を機に、世界に向けて販売を開始します。



宮崎椅子製作所宮崎椅子製作所

日 程:2013年4月10日(水)〜14日(日)

時 間:11:00〜19:00(14日は15:00まで)

会 場:Galleria Seno

    VIA Ciovasso 11, 20121 Milano

詳細→こちら

 

昨年に続きフォーリ サローネ・ミラノ2013において個展を開催します。今回は、小泉誠、村澤一晃、Inoda+Svejeの3組のデザイナーとそれぞれ取り組んだノックダウンソファをはじめ、新作を含む約20アイテムの椅子、スツールを展示。テレビモニターでは、デザインワークショップや製作現場の様子を撮影したビデオを映し出し、モノづくりの背景まで紹介します。



PanasonicPanasonic 『 Energetic Energies 』

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

時 間:9:00〜24:00

会 場:INTERNI:HYBRID ARCHITECTURE & DESIGN

    Università degli Studi di Milano:Portico Richini

    ミラノ大学内 ポルティコ・リキー二

    (via Festa del Perdono, 7 - Milano)

詳細→こちら

 

2013年の展示コンセプトは「Energetic Energies」。太陽光パネルによる「創エネ」、蓄電池による「蓄エネ」、LED照明による「省エネ」、またそれらをコントロールするエネルギーマネジメントを、新たな形で都市に展開したエネルギーの情景として提案します。インスタレーション展示の構成を手掛けるのは、昨年に引き続き、建築家の平田晃久氏です。



MARUNI COLLECTION 2013マルニ木工 『 MARUNI COLLECTION 2013 JASPER MORRISON, NAOTO FUKASAWA』

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

プレスレセプション:2013年4月9日(火)13:00〜15:00 

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 10 STAND C12

詳細→こちら

今年は、発表当時より高い評価を得ている深澤直人氏デザインのHIROSHIMAから、アームチェアの存在感のあるフォルムと身体が包み込まれるような心地よさを受け継いだフォールディングチェアが、ジャスパー・モリソン氏デザインのLightwoodからは、アームチェアが登場します。さらに、どの椅子にも合わせられるシンプルで温かみのある無垢材のダイニングテーブル「MALTA」も仲間入りします。そして新たな取り組みとして、日常の生活に溶け込む深澤直人氏デザインのベンチ「ASIAN BENCH」と、アウトドアでも楽しめるジャスパー・モリソン氏のベンチ「Botan」も登場します。



RitzwellRitzwell

日 程:2013年4月9日(火)〜14日(日)

会 場:ロー フィエラ本会場

    HALL 10(DESIGN) B19

詳細→こちら

 

ミラノサローネへは、既に2008年より、"ozo_comm"(ソーゾーコム:日本のデザインを牽引する複数社で構成されるプロジェクト)のメンバーの1社として出展してきましたが、本年度は日本の家具メーカーとしては初めて、単独での"DESIGN"ホールへの出展が決定しました。日本の家具ブランド初の"DESIGN"ホール進出にふさわしく、今回のミラノサローネでは、新作を中心に日本の高い技術力と日本人の持つ静謐でしなやかな精神性を具現化した11アイテムを発表します。



About Milano Salone

ミラノサローネミラノサローネとはイタリアミラノで行われる、世界最大規模のデザインイベントです。現在活躍している多くのデザイナーは、このミラノサローネへの出展から世界へと羽ばたいていきました。会場の中心は、ミラノの郊外ロー市にある東京ドーム11個分の広さをもつと言われる巨大展示場と、ミラノ市内各所で行われるデザインイベント。

今年の開催は2013年4月9日〜14日の6日間です。

> ミラノサローネ国際家具見本市公式ホームページ