言いたいです。本当に言いたい英語は、習うようなお上品なトークではなく、ぶっちゃけ言葉だったりしませんか？「まじで？」のような、何気なく出てくる一言、とか。

あー、コレ英語で言いたい！なもどかしさをすっきり解消してくれるのが、英語で｢おつかれさま｣を言いたくないですか？です。
さっそくつかってみる！

書籍でも販売されていますが、iPhoneアプリだとかなり！お得です。300語収録あいさつ、飲食・酒、文化・季節、流行、などの日常系から、縦社会、トラブルなどのビジネス系までカバー。
「いただきます」「承知しました」「回転寿司」「なしくずし」「つまり」など、英語でどんなふうに言えばいいのか、バッチリわかります。
検索も簡単ですし、気になる言葉がぱっと見られるのはアプリならではですね。
言葉の説明も丁寧で、辞書としても面白いかも。雑学としてもおすすめです。



■ iTunes App Store
英語で｢おつかれさま｣を言いたくないですか？
https://itunes.apple.com/jp/app/ying-yude-otsukaresama-wo/id522039893