Timbreから新年のご挨拶

写真拡大 (全5枚)


Timbreから新年のご挨拶と、チャイムシリーズのお知らせが届きました。

 



 

明けましておめでとうございます。

旧年中は大変お世話になりました。

本年も何卒宜しくお願い申し上げます。


 

長いお休みも、過ぎてしまえば “あっ!” という間に終わってしまいました。

皆様はいかがお過ごしでしたか?



私どもTimbreは、いよいよ今年から本格的に販売が始まります。

分からない事だらけなので、皆様にご迷惑をおかけするような事もあるかもしれませんが、誠心誠意がんばりますので、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いします!



■ 発売時期が決まりました・・・

遅れていますチャイムシリーズの発売ですが、ようやく2月15日あたりに、全ての商品がそろう運びとなりそうです。

お待たせしてホントにすみません!



10月の展示会から今日まで、表面のディテールや細部の仕上げなどにとことんこだわっていました。

工場とのやりとりを何度も繰り返し、10月の時点より、さらに魅力的なサーフェイスに仕上がっています。





「Tama」においては金型を修正してより音が鳴るように...

また、鋳肌の見え方、手触りなどこだわって修正を加えていました。

お待たせしてしまった分、自信を持って送り出せる製品に仕上がったと思います。

ぜひ実際に手にとって見ていただきたいですね。





■ 個人でご購入を考えておられる方へ・・・

個人でご購入を考えておられる方には、ご購入頂けるネットショップ様や小売店様を、発売開始時にはご紹介する予定です。

また増えていく取り扱いショップ様は、Timbreホームページにご紹介していきます。



■ お取り扱いをしてみようかな...とお考えのショップ様へ・・・

詳細がまとまりましたら、お取引のご案内をさせて頂きます。

誠に申し訳ありませんがもう少々お待ちください。

なにとぞよろしくお願いいたします。



皆様にとって、本年が良い年となりますように!

 





 http://timbre.jp

 〒577-0815 大阪府東大阪市金物町2-8

 TEL:06-6224-4755 FAX:06-6224-4758

 E-mail:info@timbre.jp