出社前に。日常生活ですぐに使える! 英語クイズ (318) 「またかよ、ほらまた始まった」ってなんて言う?

写真拡大

「あーあ、また同じことが始まった」とか「こりもせずにまた…」と言うときは、嫌悪感を漂わせつつ……。

Not again.(繰り返しはごめんだ)There you go again.(君はまた始めた)There it goes again.(それがまた始まった)のどれかで言うといいです。

嫌悪感が多ければ多いほど「もういい加減にしてくれよ」度合いが強くなります。