出社前に。日常生活ですぐに使える! 英語クイズ (301) 「(Mr.) such and such」ってどんな(男の)人のこと?

写真拡大

これはその人の名前が思い出せないとか、定かでないときや、名前を特定せずぼかしたいときに使う「あの人」とか「あのなんとかさん、とある人」、「誰々さん」に当たるもので、もう一つこれと似ているのが”so and so”。

だから、たとえば「わたし、これ、とある人から聞いたんだけど」なんてときは、”I heard this from Mr. such and such.(男のあのなんとかさん)”または、”I heard this from Ms. so-and-so.(あの女性のなんとかいう人)”なんて言えるんです。