出社前に。日常生活ですぐに使える! 英語クイズ (273) 「前代未聞」ってなんて言う?

写真拡大

このときのお勧めは、That's unheard of.I've never heard of such a thing.のどちらか。

どっちも「そんなこと今まで聞いたこともない」といったニュアンス。

こんなときはほかに“That's a first.”と言ってもオッケー。

ただし、こちらは多少なりとも「それは初耳」といった感覚が含まれますけど。