¡¡±Êµ×Êݸ½èÍý¤ò»Ü¤µ¤ì¡¢Ãæ¹ñ¡¦Ë̵þÃæ¿´Éô¤ÎÎîÉÀ¤Ë°ÂÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÌÓÂôÅì¤Î°äÂΤϡ¢º£¤â¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤¬ÇҴѤËˬ¤ì¤ë¡£ºÇ¹â»ØƳ¼Ô¤È¤·¤ÆÌÓ¤ÎÀפò·Ñ¤¤¤Àûý¾®Ê¿¤Ï¡¢°ä³¥¤ò³¤¤Ë»µ¤«¤»¤¿¡£¤½¤Î¸å¤ÎÃæ¹ñ»ØƳ¼Ô¤¿¤Á¤Ï¤µ¤é¤Ë¹µ¤¨ÌܤÀ¤Ã¤¿¡£

¡¡¤À¤¬¡¢ÌÓÂôÅì¤ËÂФ¹¤ë¤Î¤ÈƱÍͤθĿͿòÇÒ¤ò¸½ÂåÃæ¹ñ¤ËÁɤ餻¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤À¤È¹Í¤¨¤¿À¯¼£²È¤¬¤¤¤¿¡£¡ÖÂÀ»ÒÅޡסÊÅÞ¹âµé´´Éô¤Î»Ò©¡Ë¤Î°ì¿Í¤Ç½Å·Ä»Ô¤ÎÅÞ°Ñ°÷²ñ½ñµ­¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤¿Çöô¦Íè¡Ê¥Ü¡¼¡¦¥·¡¼¥é¥¤¡Ë¤À¡£·ë¶É¡¢Èà¤Î¹Í¤¨¤Ï´Ö°ã¤¤¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¡¡Çö¤Ï¿ô¥«·îÁ°¤Þ¤Ç¡¢º£½©¤ÎÅÞÂç²ñ¤ÇºÇ¹â»ØƳÉô¡¦À¯¼£¶É¾ï̳°Ñ°÷²ñ¤ËÆþ¤ë¤ÈÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¿Íʪ¡£Ãæ¹ñÀ¯³¦¤Î¿·À±¤À¤Ã¤¿¡£Èà¤Î¹¶·âŪ¤ÊÀ¯¼£¼êË¡¤Ï¡¢½Å·Ä»Ô̱¤Ë¤Ï¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿¡£³«È¯¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢ÉϺ¤ÁؤËÍ¥¤·¤¤À¯ºö¤ò¿ä¿Ê¤·¤¿¤«¤é¤À¡£Æ±»þ¤Ë¡¢ÌÓÂôÅì¤òÁÛµ¯¤µ¤»¤ë³×Ì¿²Î¤äƼÁü¤ä¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¤¹¤ë¤È£²·î¤Ë¡¢Çö¤ÎÉô²¼¤Ç¤¢¤ë²¦Î©·³¡Ê¥ï¥ó¡¦¥ê¡¼¥Á¥å¥ó¡ËÉû»ÔĹ¡¦Á°¸ø°Â¶ÉŤ¬ÊÆÁíÎλö´Û¤Ë¶î¤±¹þ¤àÁû¤®¤¬È¯À¸¡£»ö·ï¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¡¢Çö¤Ï£³·î¤Ë½Å·Ä»Ô¥È¥Ã¥×¤Î¶¦»ºÅÞ°Ñ°÷²ñ½ñµ­¤Î¿¦¤ò²ò¤«¤ì¤¿¡£

Éüµ¢¤Î²ÄǽÀ­¤âÇÓ½ü¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬

¡¡¤½¤·¤Æ£´·î10Æü¡¢Çö¤ÏÅÞÀ¯¼£¶É°÷¤ÈÃæ±û°Ñ°÷¤Î¿¦Ì³¤òÄä»ß¤µ¤ì¤¿¡£°ìÊýºÊ¤Î볫Íè¡Ê¥¯¡¼¡¦¥«¥¤¥é¥¤¡Ë¤Ï¡¢ºòǯ11·î¤Ë½Å·Ä¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç»àË´¤·¤¿±Ñ¹ñ¿Í¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¡¢¥Ë¡¼¥ë¡¦¥Ø¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î»¦³²ÍƵ¿¤Ç¿ÈÊÁ¤ò¹´Â«¤µ¤ì¤¿¡£

¡¡Ãϸµ·Ù»¡¤Ï¥Ø¥¤¥¦¥Ã¥É¤Î»à°ø¤ò¡Ö¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Î²á¾êÀݼè¡×¤ÈÃÇÄꤷ¡¢¸¡»à¤â¤»¤º¤Ë°äÂΤò²ÐÁò¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¥¤¥®¥ê¥¹³°Ì³¾Ê¤¬Ãæ¹ñÀ¯Éܤ˾ܤ·¤¤Ä´ºº¤òÍ×ÀÁ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¥Ø¥¤¥¦¥Ã¥É¤ÏÊí¤ÎºÊ»Ò¤ÈÃΤê¹ç¤¤¤Ç¡¢Ã«¤È¤Ï»Å»ö¾åÂÐΩ¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦Ïä⤢¤ë¡£

¡¡¿ô¡¹¤Îµ¿ÏǤÎΩ¾Ú¤Ïº¤Æñ¤À¤¬¡¢À¯¼£Åª¤Ë¤Ï¼ºµÓ¤ÏÅöÁ³¤Î¤Ê¤ê¤æ¤­¤À¤í¤¦¡£Çö¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âʪµÄ¤ò¾ú¤·²á¤®¤¿¡£Èà¤Î½èʬ¤¬·Ú²á¤®¤ì¤Ð¡¢¶¦»ºÅÞ»ØƳÉô¤¬°ìËç´ä¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤Î¾Úº¸¤È±Ç¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¡£ÅÞ¤ÎʬÎö¾õÂÖ¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¹ṉ̃¤Î´Ö¤Ë·ÐºÑŪ¡¦¼Ò²ñŪ¤ÊÉÔϤ¬¹­¤Þ¤ë¤³¤È¤ò¶²¤ì¤ë»ØƳÉô¤Ï¡¢ÃÄ·ë¤ò¼¨¤¹É¬ÍפËÇ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡Çö¤Î¼ºµÓ¤¬ºÇ½ªÅª¤Ë¡¢Ãæ¹ñ¤Î²þ³×À¯ºö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤«¤Ï¤Þ¤À¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£¤ª¤½¤é¤¯¤Ï¤Ã¤­¤ê¤ÈÃΤ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£Çö¤Î±¿Ì¿¤¹¤é¤É¤¦¤Ê¤ë¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£Èà¤ÎÀ¯¼£À¸Ì¿¤Ï½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤Î¸«Êý¤¬ÂçȾ¤À¤¬¡¢Éüµ¢¤Î²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¸«Êý¤â¤¢¤ë¡£

¡¡¤É¤Á¤é¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÌŪ¤ÊÀ¯¼£²È¤¿¤Á¤ÏÇö¤Î·Ð¸³¤«¤é³Ø¤Ö¤À¤í¤¦¡£ÌÜΩ¤Ä¤³¤È¤òÈò¤±¡¢²È²¤äÃç´Ö¤Î¹ÔÆ°¤Ë¤â¤Ã¤ÈÃí°Õ¤òʧ¤¤¡¢¤É¤ó¤Ê°­»ö¤â´°àú¤Ë±£Êä·¤ÆÈÝÄê¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¡¢¤È¡£

¡¡¶¦»ºÅÞ¤¬µá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¸À¤ï¤Ð¡ÖÈó¸Ä¿Í¿òÇҡפȤâ¸À¤¦¤Ù¤­¤â¤Î¡£ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤ÇÀ®Ä¹¤ÎÂɤò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¯¾å¤ÇɬÍפʤΤϡ¢´é¤Î¤Ê¤¤´±Î½ÁÈ¿¥¡£·è¤·¤ÆÊí¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¥ß¥ËÌÓÂôÅì¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÅÞ´´Éô¤ä¤½¤Î²È²¤¬¡¢¸¢ÎϤä¿ÍÌ®¤òÍôÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï¤¢¤ëÄøÅÙ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¥Ð¥ì¤ë¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£

©2012 Slate

¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ï¥À¥¹