では退職願と退職届はどう違うのでしょうか。教えて！gooにこのような疑問が寄せられました。
「退職届？退職願？」
質問者natunatu72さんは会社から退職届を提出するようにといわれたのですが、退職願と退職届どちらを書いて良いか迷っています。
■そもそも「辞表」の意味は？
回答の中にはこのような意見もありました。「解雇でしたら会社の都合ですから、雇用保険も早く頂けますが、退職となれば一身上の都合によりとなりませんか？会社は解雇じゃなく従業員側からの退職を望んでるんですよ、封筒の表書きは『辞表』でいいのでは？」とnorinorikissさんは答えています。
さて、冒頭でも出てきたこの「辞表」の意味ですが、これは役目や役職等を辞するときに使うものです。たとえばプロジェクトのリーダーなどを辞するときは「辞表」であり、労働契約を終了させる退職の時には使用しません。
また、「辞表をたたきつける」というのは間違った用法になります。qazwsx21さんも、辞表というのは、地位の高い人が地位をなげうって辞める場合に使うものであり、社員が辞めることが決まっている場合は退職届です。と述べています。
■会社によっては無知をついてくるので要注意
回答には、どちらも同じなんじゃないの？という意見が多くありましたが、実はこの「願」と「届」はまったく意味あいの重さが違います。
まず退職願ですが、上司に提出して、しかるべき人事権を持った人に届き、そして退職承認したことを本人に告げられてはじめて、「雇用契約の終了予告」がなされたとして、法的に有効になります。つまりそれまでは撤回することができ、「辞めるのを辞めた」ということも可能になります。会社側から、もう受け取ったから…と言われても、まだ会社側（たいていは人事）から受理の連絡が来ていないことを主張すれば、撤回できます。ただし100％撤回できる保証はなく、小さな会社では、もう受理したよと言われ、たとえ撤回できても居心地が悪くなることが想定されますので、よく考えてから提出すべきです。
一方の退職届ですが、これは提出した時点で「雇用契約の終了予告」が成立します。会社側が望まない限り撤回できませんので、要注意です。もし辞めてほしいと思っていた部下から、「退職しようと思う、でも撤回するかもしれない」と曖昧な言葉を言われた場合、私なら「『退職届』を提出するように。『願』じゃないからね」と言って、提出させます。その後、もし撤回を要求してきても「届」なので撤回できません。
たった1文字の違いですが、大きな違いがここに存在します。また会社都合である場合は、退職届です。願いにしてしまうと自己都合扱いされる可能性があります。そして退職届の文面には、かならず会社都合であることを明記すること、「○月○日に、貴社より解雇を通告されたので退職します」と入れておかないと、これまた自己都合扱いされる可能性があります。ご注意を！
桜井 規矩之左右（Kikunozou Sakurai） →記事一覧
■関連Q&A
・解雇の時、解雇証明書をもらうと思いますが
・自己都合退職から会社都合退職へ
■関連記事
・人生って何なのだろうと考える社会人二年生
・「平服でお越しください」一体何を着ればよいの？
