a0790_000076

写真拡大 (全2枚)

テキスト系妄想メディア「ワラパッパ (WARAPAPPA )」より

誰もが知っている昔話「桃太郎」。桃から生まれた桃太郎が、お供を連れて鬼が島へ鬼退治に向かうお話。鬼を退治して村に平和をもたらし財宝まで持ち帰る桃太郎。これよく考えるとものすごいサクセスストーリーですよね。


桃といえば桃タルト(本文と無関係)

きびだんごしか持たせてもらえなかった桃太郎が、金銀財宝を持ち帰る。都会へ出て一山当てた感といいますか、成り上がり感がスゴイですよね。これ、エミネムですね。貧困層に生まれながらラップを武器に成り上がった白人ラッパー・エミネム。その半生を描いた自伝的映画「8マイル」も面白い映画でしたよね(お母さんのキム・ベイシンガーが怖かった)。

ということで今日は、日本のトラディショナル成り上がりストーリー桃太郎を、エミネムに憧れながらラップ風にしてみました。お盆とはまったく関係ない季節感ゼロの記事です。それではどうぞ


「元ネタとなる桃太郎のリリック」

むかしむかしあるところに
おじいさんとおばあさんが住んでいました
おじいさんは山へ芝刈りに
おばあさんは川へ洗濯にいきました
おばあさんが洗濯をしていると
川上から大きな桃がどんぶらこどんぶらこと流れてきました
そして桃から生まれたのが桃太郎
桃太郎はすくすく育ち
やがて鬼ヶ島へ鬼退治にむかいました
おばあさんからもらったキビダンゴで
いぬ、さる、きじを仲間にした桃太郎
鬼ヶ島で鬼を退治し 村に財宝を持って帰りましたとさ



これをカッコいい感じの成り上がりラップにしていきましょう。


(元ネタ)
むかしむかしあるところに
おじいさんとおばあさんが住んでいました


(ラップ)
ワンスアポナターイム
グランパとグランマ 寂れた街 暮らしてた毎日



(元ネタ)
おじいさんは山へ芝刈りに
おばあさんは川へ洗濯にいきました


(ラップ)
グランパは街のしがない不幸な修理工
グランマはクリーニング屋 体は不健康



(元ネタ)
おばあさんが洗濯をしていると

(ラップ)
グランマは毎日洗濯 ここは汚れだけが潤沢


(元ネタ)
川上から大きな桃がどんぶらこどんぶらこと流れてきました

(ラップ)
そんな時リバーサイドストリートにSweet baby


(元ネタ)
そして桃から生まれたのが桃太郎

(ラップ)
from 川上、レペゼン村、それが俺さ MC・MoMo ハーン?


(元ネタ)
桃太郎はすくすく育ち
やがておにがしまへ鬼退治にむかいました


(ラップ)
このゲットー(村)から抜け出すため上げる功名
ギャングスタ(鬼退治する人)なることが唯一の光明



(元ネタ)
おばあさんからもらったキビダンゴで
いぬ、さる、きじを仲間にした桃太郎


(ラップ)
グランマからもらったなけなしの金 チャンス待ち兼ね
小学校、から一緒のダチ公、ドッグ、モンキー、バード、奴ら最高




(元ネタ)
鬼ヶ島で鬼を退治し 村に財宝を持って帰りましたとさ

(ラップ)
俺達はギャング(鬼)からシマを奪った This is 財宝!みんなでSAY HO!
さあ行こう、8マイル向こうへ Ah forever your love




以上ですね。まとめるとこんな感じです。



タイトル「3.2里(約8マイル)の向こう側」

ワンスアポナターイム
グランパとグランマ 寂れた街 暮らしてた毎日
グランパは街のしがない不幸な修理工
グランマはクリーニング屋 体は不健康
グランマは毎日洗濯 ここは汚れだけが潤沢
そんな時リバーサイドストリートにSweet baby
from 川上、レペゼン村、それが俺さ MC・MoMo ハーン?
このゲットー(村)から抜け出すため上げる功名
ギャングスタ(鬼退治する人)なることが唯一の光明<
グランマからもらったなけなしの金 チャンス待ち兼ね
小学校、から一緒のダチ公、ドッグ、モンキー、バード、奴ら最高
俺達はギャング(鬼)からシマを奪った This is 財宝!みんなでSAY HO!
さあ行こう、8マイル向こうへ Ah forever your love



最後ちょっと反町になってしまいました。スイマセン。
続きを読む

この記事の元ブログ: ヒップホップ桃太郎


最新の人気記事はコチラ
もしも城が賃貸物件だったら
英語で喋りたくナイト
昔のアイドル文体を検証する
急ぎでお願い!会社で使える「ゆるふわ催促カード」
大政奉還のプレスリリースを書く
大政奉還のプレスリリースを書く
会社でツラい時に使える「ゆるふわメッセージカード」