川上、ピッチャーライナー直撃にヒヤリ

　24日、ターナーフィールドで行われたブレーブス対ヤンキース戦に先発登板した川上憲伸が、３回にジョバ・チェンバレン投手が打ったライナーの直撃を首に受け、途中交代した（６月24日付アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション）。

　それまでの３回を無安打無失点と好投。あとを受けたルーキーのクリス・メドレンも５回までは完璧な投球だったが、６回につかまり、結局ブレーブスは８対４で敗れた。チームにとっては、川上のケガが打撲ですんだことだけが唯一の救いとなった。

　首右側の付け根付近の打撲と診断された川上は「大丈夫です。元気です。最初は鎖骨にぶつけたかと心配でしたけど」と語った。

　次回登板については、２、３日置いてからもう一度診察して決めるという。ボビー・コックス監督は「大丈夫だろうとは思うが、まだはっきりしたことはいえない。患部がかなり腫れていて、内出血がひどい」といい、あいだに休みが１日入るので、川上の登板予定日を一日ずらしても問題はないとする見解を述べた。