オリオールズ監督「上原は次の登板ではもっとよくなる」

　17日、オリオールズの上原浩治がメッツ戦に登板し、５回を投げ被安打７、失点２だった。４月初めの状態に戻ったとはいえないが、本人も「完全復調は間近」というように、明るい兆しが見えたと18日付ボルティモア・サン紙が伝えた。

　17日は故障者リストから復帰して２試合目の登板だった。デイブ・トレンブリー監督は「次の３試合目はもっとよくなる。丸々２週間、戦列を離れて、打者と対戦していなかったから、戻るまで時間がかかる」と述べた。

　次回登板は６月23日の対フロリダ・マーリンズ戦の予定。

　前回の対シアトル・マリナーズ戦（５回７安打４失点）と比較して、上原は「投球内容はほとんど同じだけど、今回は要所で踏ん張れた」と通訳を介して述べた。

　上原は打者を打ち取るのに苦労していたが、トレンブリー監督は５回がよかったという。直球も91マイル（145キロ強）を記録し、得点圏に走者を置いてカルロス・ベルトランとデイビッド・ライトを連続して打ち取った。

「５回のような投球をくり返してほしい。それにはまず打者を続けて打ち取ることから始まる。腕の振りもよかった。前回よりずっとよくなった」と、監督は述べた。