トラパットーニ代表監督「キーンはリヴァプールに移籍すべき」

　アイルランド代表のジョヴァンニ・トラパットーニ監督が、「個人のキャリア、そして代表チームのためにも、FWロビー・キーン（27歳）はリヴァプールへ移籍すべきだ」との見解を示した。
　トッテナム・ホットスパーが、移籍金が要求額に満たないとしてリヴァプールからのオファーを却下したものの、リヴァプールは金銭＋ピーター・クラウチで再度スパーズに打診している。
　トラパットーニ監督は「移籍が実現することを願っているよ。なぜなら、彼にとって大きな挑戦だからだ。私にとってロビーは重要な選手。26〜28歳のFWとしては、彼は非常に成熟しているからね」とコメント、キーンに移籍を勧めている。