新しいアイウエアカルチャーを創造する　株式会社ジェイアイエヌ　の新作商品

〜ちょっとした変化で日々の生活を豊かにしたいアナタヘ〜
「Less Than Human」、「TSE TSE」を手がける　
ディレクター今井康裕氏プロデュース商品が5月より販売開始！

　株式会社ジェイアイエヌ(以下、ジェイアイエヌ) （本社：群馬県前橋市川原町　
代表：田中 仁）は、この度、アイウェアブランド「Less Than Human」、「TSE TSE」
を手がけるディレクター、今井康裕氏によってプロデュースされた新しいJIN’Sアイウェアを
5月28日より順次販売いたします。
　 シリーズ第一弾はメンズラインの18型！今回は、その新作商品の中から厳選した
お勧めの商品を、皆様にご案内いたします。

【商品紹介１.　顔の雰囲気を変える人気のスクエアタイプ】
■2DHI-08-102A シリーズ　
　11,550円(標準レンズ代込)　
フラットなフロントが印象的なマニッシュなデザイン。
#84は、べっ甲柄にパープルを重ねたユニークな
カラーリングです。

■2DII-08-103A シリーズ　
　15,750円(標準レンズ代込)
フェイスが大きめなスクエアタイプ。
テンプルのスタッツが個性を主張。スパイスの効いたデザイン。
太目のテンプルで、メガネの存在感がたっぷりあります。

■3DHI-08-101A シリーズ
　15,750円(標準レンズ代込)　
シャープでありながら、存在感のあるデザイン。
繊細なラインと大胆なデザインのバランスが絶妙です。

■2BGI-08-107A シリーズ　
　8,400円(標準レンズ代込)　
シャープなラインが目元をくっきりと演出する、
オーバルのフレーム。テンプルとフレームの色が
同系色で異なる点もオシャレなポイント。


【商品紹介２.　顔をはっきりと、スポーティに見せるブロウタイプ】
■2HII-08-104A シリーズ
　15,750円(標準レンズ代込)
ナイロールのデザイン。ビジネス仕様としても使用可。
バネ丁番をしようしているので、長時間着用していても、
締め付ける感覚が通常のメガネよりもないのもうれしい。
シャープなスクエアライン。

■3HHI-08-103Aシリーズ
　11,550円(標準レンズ代込)
テンプルの色が綺麗なこの型は、バネ丁番を使用。　
顔の幅が気になる方にもお勧め。
強めのブローラインが個性的です。


【株式会社ジェイアイエヌ　会社概要】
■会社名:株式会社ジェイアイエヌ　　　　
■会社設立:昭和63年7月 　　
■資本金:518,500千円 　　　　
■代　 表:田中　仁 　　　　　
■本　 社:群馬県前橋市川原町777-2
TEL / FAX　027-230-1100 / 027-230-1041 　　　　　　　　　　　　
■東京オフィス:東京都港区北青山2-7-26　ﾌｼﾞﾋﾞﾙ28　5F
TEL / FAX 03-3479-4848　/　03-3479-4849　　　　
■URL:www.jin-co.com
■2006年8月8日大阪証券取引所ヘラクレス市場上場
（証券コード:３０４６）

　ジェイアイエヌは、アイウエアショップ「JIN’s GLOBAL STANDARD」、
レディース服飾雑貨ショップ「Cours de Couleur」（クールドゥクルール）を中心に、
全国で62店舗を展開し（2008年4月現在）、今後も更なる多店舗展開を志向する
成長企業です。
　店舗ではアイウエアやサングラスはもちろん、帽子・バッグ・革小物などの
ファッションアイテムも取りそろえており、今後はライフスタイルクリエーション
カンパニーとして、自分だけのこだわりのファッションアイテムが必ず見つかる
「トータルコーディネートショップ」を全国に展開していきます。
　また、2007年9月からJIN’sオンラインショップを開設し、ネットとリアルの
世界を融合した世界に誇れる新たな販売モデルの確立を目指します。

【参考】
INTERVIEW
今回のプロデュースについてプロデュサー今井氏に話を伺う
INSTYLE　Co.,Ltd
ディレクター 今井 康裕 氏　

■今回、JIN’sのアイテムをプロデュースすることになったきっかけ
　私達が考える“美しい”アイウエアをより多くの方に理解していただきたいと
以前から考えていました。もともとJIN’ｓさんについては耳にすることが多かったのですが、
たまたま社員の方と私の間に共通の知人がいまして、紹介していただきました。
「これは、私達のプロダクトを広く紹介できる機会だな」と捉えましたので、
こうして共同作業ができて嬉しく感じています。経営陣も比較的若く、
私と年齢も近いので色々な部分で意思疎通がとれストレスなくプロダクションに
集中できますね。

■今回プロデュースした商品のコンセプトについて
　私が作るのですから、これまでのJIN’ｓのラインナップとは違った雰囲気なるように
心掛けました。
メタル・プラスティックに限らず、柔いラインのアイウエアが世の中に多いと思いますが、
私がプロデュースする商品でエッジを立たせたカッティングの妙を楽しんで欲しいと思います。
　また、オリジナルな色使いもポイントの一つです。ご存知の方もおられると思いますが、
私がディレクションしているブランドのアイウエアを構成するデザインエレメントが
どのモデルにも必ず入っています。実際にお手に取っていただき、それを発見して
くだされば幸いです。

■商品のターゲットについてどういった人物像をイメージしたのか
　当然、JIN’sさんへいらっしゃるお客様をイメージしました。具体的に言いますと、
都市部で働く、ファッションに意識的な「ちょっとした違いで、日々の生活は豊かになる」
という事に気が付いている男女。あまりに若い方は、頭ではわかっていても、
経験として実感はされていなんじゃないかなぁ。ですから、ある程度の社会経験を
つんだ方を想定しています。

■JIN’sとの企画で今後やってみたいこと
一緒にやる訳ですから、破壊力のある、規模の大きな企画ができればいいと思います。
キャラクターや エンターティナーとのダブルネーム（この場合、トリプルネーム
ですかね？）なども面白いと思いますが、あまりにPOP過ぎるのは避けたいですね。

INSTYLE　Co.,Ltd
ディレクター 今井 康裕 氏プロフィール

ロックミュージック、映画、文学など　多様なカルチャーに触れた後、
アイウェアの世界に入る。
製造から流通に至るまでのアイウェアに関するAtoZを習得し、
元来のインディペンデントな性格からか、自らの世界観を具現化する為に独立。

1997年　レディースマーケットを強く意識したブランド「TSE TSE」を設立、
確固としたコンセプトを持つブランドとして成功を収めた。
次フェーズとして、2002年　膠着したアイウェア業界に風穴を空けるべく
「Less Than Human」を立ち上げ、ディレクターとして手腕を振るう。

痛烈なメッセージと高次元のプロダクションにより、瞬く間に新世代を
代表するブランドに躍進させる。
世界最高水準を誇るジャパニーズアイウェアの異端児的存在である。
その他、アイウェアだけに留まらず多方面に渡りクエイティビティーを発揮し活躍中。