神戸・日本テルペン跡地、土壌汚染除去工事が完了しているのに、ほのかな香り漂うのはなぜ？＝「業者に臭い対策の指導をしています」と神戸市環境局

【PJ　2008年03月26日】− 神戸市中央区脇浜町の日本テルペン化学工場跡地で、一昨年７月から昨年１月末まで、土壌汚染対策法に基づいて土壌汚染除去工事が行われた。同跡地は、昨年3月16日から、マンション建設業者がマンション新築工事に着手。建設工事が着々と進んでいることを昨年9月、ＰＪニュースで伝えた。

　業者がマンション新築工事に着手してちょうど丸１年の今月16日、同地の近隣住民から記者に電話があった。近隣住民の用件は、「また、臭いがしてるんだけど、この事実を報道してもらえないか」というものであった。「また、臭いがするとはどういうことだろうか」「土壌汚染除去工事はすでに完了しているはずなのに」「どのような臭いがするのだろうか」。

　記者は、住民の方からの情報を受けて17日午後、事実確認のため、６カ月ぶりに同地に出向いた。現地に出向いた結果、臭いは確かに確認できた。臭いの類（たぐい）は、以前、臭っていた樟脳の香りだ。香りの濃度は、以前よりもきつくはない。ほのかな香りだった。

　近隣住民の方々の話によると、今月10日ごろから臭いがするので、神戸市環境局に、臭いの事実を報告したという。ＰＪニュースは24日午後、神戸市環境局に出向き、同跡地の臭いの原因などについて聞いた。

　―日本テルペン跡地で、また、樟脳臭がするといって、近隣住民の方が、この事実を報道してほしいと、わたしに連絡があったのですが、環境局では、この事実を把握されているのでしょうか。
　「はい。臭いが出たことは事実です。13日から17日まで、同地のマンション建設現場の立体駐車場の工事が行われました。立体駐車場のところの土を掘った際に、臭いが出たことを住民の方々の通報で知り、環境局は14日と17日に、現地に行きました。確かに臭いが出ていましたので、業者には、臭気が出ないように消臭剤をまくなどして、できるだけ早く、作業を終えるように指導しました。その場所の工事は、17日に終わっていると思います」

　―立体駐車場を作るために掘った土は、敷地外に運ばれたのでしょうか。
　「いえ、敷地内の別の場所です。」

　―敷地内の別の場所？　敷地内で場所を移しただけでは、根本的に臭いはなくならないのではないでしょうか。
　「臭いがしないようにするために、消臭剤をまくなどして、さらに、飛散しないように、シートをかぶせるように指導しています」

　―業者が指導に基づき、適切な処置をしているので、今日現在の時点では、臭いがなくなっているということですね。
　「はい、そうです。もっとも、今後、木を植樹したり、別の工事で土を掘る作業を行う場合が考えられますので、その場合には、一時的に、臭いが出る可能性も考えられます」

【了】

■関連情報
日本テルペン工場跡地の土壌汚染指定区域、神戸市が工場のない場所を指定？
日本テルペン跡地土壌汚染で健康被害、「土壌汚染に伴う大気汚染も」と専門家が環境省に報告
神戸市が土壌汚染指定を解除するのは２年後＝日本テルペン跡地土壌汚染
【動画】異臭放つ黒土、敷地内の別場所に移すだけ？＝神戸・日本テルペン跡地異臭問題
【動画】続・異臭放つ黒土、敷地内の別場所に移すだけ？＝神戸・日本テルペン跡地異臭問題
神戸・日本テルペン跡地、着々と進むマンション建設。「土壌汚染措置は2月に完了しました」と建設会社

ＰＪニュース.net
ＰＪ募集中！
渡辺直子ジャーナルサイト
ＰＪ渡辺直子【刑事裁判】取材記事リンク集
とっておきの能登ガイドブログ
※この記事は、PJ個人の文責によるもので、法人としてのライブドアの見解・意向を示すものではありません。また、PJはライブドアのニュース部門、ライブドア・ニュースとは無関係です。

パブリック・ジャーナリスト　新納 直子【 兵庫県 】
この記事に関するお問い合わせ / PJ募集

ＰＪニュースは24日午後、神戸市環境局に出向き、同跡地の臭いの