日本初！木造在来工法用ダンパーに“地震あんしん制度”最大３００万円の地震補償を提供開始！

日本初！木造在来工法用ダンパーに“地震あんしん制度”
最大３００万円の地震補償を提供開始
有限会社オーバル、カメイ株式会社および
日本震災パートナーズ株式会社の３社業務提携合意について

　住宅耐震装置メーカー、有限会社オーバル（本社：大阪府大阪市、
代表取締役：尾崎　雄三）は、カメイ株式会社 (本社：宮城県仙台市、
代表取締役社長：亀井　文行) と、日本震災パートナーズ株式会社
(本社: 東京都千代田区、代表取締役社長　多田健太郎)との
業務提携により、木造在来工法用の制震ダンパー「オーバルＩＴダンパー」
に新たに地震補償をセットする新サービス「オーバル地震あんしん制度」
を共同展開します。

　新サービスは、オーバルが提供する全ての「オーバルＩＴダンパー」に、
日本震災パートナーズ株式会社が引き受ける
「地震被災者のための生活再建費用保険」を付帯する制度です。
オーバルＩＴダンパーを採用する工務店は、新サービスを通じて、
施主様に最大300万円の地震に対する補償を提供することが可能となり、
施主様に一層の安心を提供できる上、住宅の販売促進にも利用できます。

　本プランは、住宅耐震装置メーカーにおいて、日本で初めて導入する
サービスであり、オーバルが取引工務店への販売促進として住宅購入者
（施主）向けの独自サービスを提供し、同社の「オーバルＩＴダンパー」
の普及につなげます。

-------------------------------------------------
[オーバルITダンパーとは]
-------------------------------------------------
　オーバルITダンパーは地震の揺れを低減する高性能制震装置
（特許第３０２６７７２号）です。
　家づくりは揺れに耐える耐震だけでなく揺れを低減する制震技術を
バランスよく組み合わせる事がもっとも安心な地震対策です。
制震装置は高額で工期も長くなることが多いのが現状ですが、
オーバルITダンパーは高性能で安心価格、工期も１日程度で済むなど、
施主はもちろん工務店にも大きなメリットがあります。
　このたび地震あんしん制度を導入することで、さらにグレード
アップしました。

-------------------------------------------------
[オーバル地震あんしん制度の詳細]
-------------------------------------------------
　装置メーカーである当社が保険料を負担しますが、施主様個人が
保険契約者として日本震災パートナーズ株式会社との間で
「地震被災者のための生活再建費用保険」を締結いただくことで、
施主に補償を提供する制度です。
　また施主のご家族同士の安否確認を助ける「安否確認メールサービス」、
特定エリアの災害情報を携帯メールでリアルタイムに確認できる
「緊急災害情報メール配信サービスも付帯して、付加価値を高めております。
なお本制度のアレンジをしたカメイ株式会社が保険取扱代理店として
運営してまいります。

　地震被災者のための生活再建費用保険は、地震による被災時に余儀なく
される生活を再建するための費用（たとえば住居の建替え費用、補修費用、
ご家族の緊急避難・引越し費用、仮住まい費用、生活必需品購入費用など）
を補償する保険です。
　被保険者が所有かつ居住する住宅が、地震等による損害を受け、
政府の定める被害認定を受けた場合、全壊・大規模半壊・半壊の認定区分に
応じ保険金が支払われます。

本制度の基本契約タイプ（保険金額）
お支払いする保険金
全　　　壊：300万円
大規模半壊：150万円
半　　　壊：50万円
※表【基本契約タイプ】参照

地震被災者のための生活再建費用保険は、「政府の定める被害認定」を
保険金の支払い基準としており、保険金の受け取りがスムーズかつ
スピーディとなっています。また保険金の請求時には、かかった費用を
証明する領収書等のご提出は不要です。

-------------------------------------------------
[地震保険との違い]
-------------------------------------------------
地震保険は、建物や家財などの所有資産の損失を補償するため、
所有資産の価額を基に保険金額（補償額）を決定しますが、「Resta（リスタ）」
は、「被災後の生活再建費用」を補償するため、世帯人数に応じて
保険金額（補償額）を選択していただきます。契約方法に関して、
地震保険は火災保険の付帯契約ですが、「Resta（リスタ）」は、
火災保険に付帯する必要はありません。

-------------------------------------------------
[有限会社オーバルについて]
-------------------------------------------------
■会社名 ：有限会社オーバル
■代表取締役：尾崎　雄三
■本店所在地：大阪市住之江区南港北2-1-10ATCビルITM棟9F
■ホームページ：http://www.oval-1.com/index.html

-------------------------------------------------
[カメイ株式会社について]
-------------------------------------------------
■会社名 ：カメイ株式会社　（東京証券取引所第一部上場）
■代表取締役：亀井　文行
■資本金 ：81億3,296万円（平成19年3月末現在）
■本店所在地：〒980-8583　仙台市青葉区国分町3丁目1-18
■売上金 ：4,512億56百万円（平成19年3月期）
■ホームページ：http://www.kamei.co.jp/

-------------------------------------------------
[日本震災パートナーズ株式会社について]
-------------------------------------------------
■会社名 ：日本震災パートナーズ株式会社　
■代表取締役：多田　健太郎
■資本金 ：10億1,387万円
■登録番号：関東財務局長（少額短期保険）第１号
■本店所在地：〒102-0074　東京都千代田区九段南2-1-30
　　　　　　　　 イタリア文化会館ビル3階
■主な株主：伊藤忠商事、オリックスグループ、
　　　　　　大手銀行系ベンチャーキャピタル
■ホームページ：http://www.jishin.co.jp/