似ているようでちょっと違う、ファッション用語

　gooランキングの「 似ているようで実は違う…違いを説明できないものランキング」で、ファスナーとチャックとジッパーが2位、サンダルとミュールが17位、ギャルとお姉系が22位と3つもランクインしていました。皆さんは違いがわかりますか？せっかくなので、上記3つの違いを説明しつつ、似ているようでちょっと違う、ファッション用語をいくつか挙げてみたいと思います。


■ファスナー、チャック、ジッパー

　言葉の違いです。チャックは日本語だったり→ YKK

■パンプス、サンダル、ミュール

　どこまで足が包まれているかの違いです→ Yahoo!知恵袋

■ギャル、お姉系、お姉ギャル

　ギャルは109系、お姉ギャルは109系ブランドのお姉さん路線、お姉系はギャルを卒業した大人っぽいファッションのことです（実はお姉系、お嬢系、姫系の違いの方がややこしい）→ 女性誌の分類

■ベロア、ベルベット、別珍

　素材と製法の違いです→ ワールド

■ブーツカット、ベルボトム、フレア

　程度の違いです。ベルボトム＞ブーツカット。フレアは裾広がりの総称。他にもシューカット、フレスト等、広がり具合でいろんな名称があります。

■マフラー、ショール、ストール

　マフラーは襟巻きの総称、ショールとストールは肩掛けの一種で、ショールの布地は主に正方形。昔はマフラーがメンズ、他2つがレディースという住み分けがあったようですが、現在は関係ありません。

■コロン、トワレ、パフューム

　香料の濃度の違いです→ フレグランスの種類

■ジーンズ、ジーパン、デニム

　語源と素材の違いです→ 「ジーンズ」「ジーパン」「デニム」一番使われているのは？

■ジレ、ベスト、チョッキ

　ジレがフランス語、ベストが英語、チョッキが日本語でほぼ同義。フランス語でベストという場合はもう少し意味が広くなり、ジャケット等のアウターも意味します。POPEYE9月号によると「前身頃のみ上質な素材を用いたのがジレ。袖なしでジャケットのように着られるのがベスト」だそう。POPEYEの説明でもわかると思いますが、本来、ジレはジャケットの中に着るものなのです。ちなみに、イギリスではベストよりウェストコートと言う場合が多いです。

■ランニング（シャツ）、タンクトップ、ノースリーブ

　陸上競技に着るシャツが、男性用の肌着に転化したのがランニング（シャツ）で、これは和製英語です（アメリカだとアスレチック・シャツ）。タンクトップはランニング（シャツ）がアウター化したものですが、レディースだと肌着を指す場合もあります。ちなみに、イギリスではランニング（シャツ）のことをベストと言い、女性用の肌着の意味もあったり。ノースリーブは袖がないカットソー（肌着含）。ランニングやタンクトップと比べ、襟ぐりが深くありません。

　以上、10個ほど挙げてみました。違いを説明できたものはいくつありましたか？全部説明できた人はかなりのマニアだと思います。正直、どうでもいいような違いばかりなので、特に覚える必要はありません。知らないとまずいのは、香水の違いくらいではないでしょうか。


Elastic - ファッション、女性誌、トレンドをウォッチするブログ