「ジーンズ」「ジーパン」「デニム」一番使われているのは?
2007年12月13日07時30分 / 提供:Elastic
先日、 Yahoo!知恵袋で「今日『ジーパン』がと話していたら笑われてしまいました」という話題を見つけました。ジーンズ、ジーパン、デニム。どれも言葉として一般化しています。それでも、ジーパンというのは笑われるくらい少数派なのかな?今はジーンズ、デニムの時代なのかな?と思ったので、ジーンズ、デニム、ジーパンの中で、どの言葉が一番使われているのか、当サイトでアンケート調査を行いました。結果は次の通りです。
■「ジーンズ」「ジーパン」「デニム」この中で普段使っている呼び方は?
1位 ジーンズ 509票 (41%)
2位 ジーパン 455票 (37%)
3位 デニム 273票 (22%)
ジーンズが一番使われているようですが、デニム、ジーパンもそこまで大差はありません。古臭い、野暮ったいと思われがちのジーパンですが、まだまだ十分、市民権を得ている言葉のようです。
ところで、ジーンズ、デニム、ジーパン。それぞれの言葉の由来をご存知ですか?簡単にまとめると、下記のようになります。
・ジーパン
GI(アメリカ兵)パンツからきた和製英語、という説が有名です。GIが穿いていたパンツなのでGパン。ジーンパンツの略という説もあります。ファッション誌を見ていると、チノ(チノクロス)を使ったパンツは「チノーズ」より「チノパン」という表記の方が多いので、ジーパンという言葉も気にせず使えばいいと思います。
・デニム
デニムという生地で作られたパンツなのでデニムパンツ。それが略されてデニム。本来はパンツではなく生地の名称です。語源はフランス語のセルジュ・ド・ニーム(フランスのニーム地方のサージという意味)に由来。
・ジーンズ
当時通称となっていたデニムパンツの名前に対抗して、ラングラーが名づけた「オーセンティック・ウェスタン・ジーンズ」がジーンズという言葉が広がったきっかけです(ラングラーが使う前からジーンズという言葉はあった)。こちらもデニム同様ジーンという生地が使われていたからジーンズだそう。ジーンの語源は原産地であるイタリア北部の港町ジェノアから。ジェノアを意味するGeneから来る説が有力だそうです。
ちなみに、なぜ、ジーンズがジーンズパンツにならないかというと、ジーンズ(Jeans)のズ(s)というのがパンツであることを表しているようなものだからです。パンツ(pants)、トラウザーズ(trousers)、スラックス(slacks)。靴(shoes)もそうですが、英語では対になっているものにはsがつきます。足が左右2本あるからパンツなのです。ジーンという生地で作った対になるモノ。だからジーンズというわけです。
生地の後に複数のsをつけるとパンツの名称になる場合が多いのですが、なぜ「デニムズ」とは言わないの?と疑問に思う人も多いはず。そのことに関しては『完本ブルー・ジーンズ』に詳しく書いてありました。
今でもそうですが、デニムといえば生地というイメージが強く、それがスカートなのか、上着なのか、パンツなのか、よくわかりません。その点、ジーンズといえば、思い浮かべるのはパンツのみです。ジーンズが1位でデニムが3位なのは、そういう理由からかもしれませんね。
Elastic - ファッション、女性誌、トレンドをウォッチするブログ
■「ジーンズ」「ジーパン」「デニム」この中で普段使っている呼び方は?
1位 ジーンズ 509票 (41%)
2位 ジーパン 455票 (37%)
3位 デニム 273票 (22%)
ジーンズが一番使われているようですが、デニム、ジーパンもそこまで大差はありません。古臭い、野暮ったいと思われがちのジーパンですが、まだまだ十分、市民権を得ている言葉のようです。
ところで、ジーンズ、デニム、ジーパン。それぞれの言葉の由来をご存知ですか?簡単にまとめると、下記のようになります。
・ジーパン
GI(アメリカ兵)パンツからきた和製英語、という説が有名です。GIが穿いていたパンツなのでGパン。ジーンパンツの略という説もあります。ファッション誌を見ていると、チノ(チノクロス)を使ったパンツは「チノーズ」より「チノパン」という表記の方が多いので、ジーパンという言葉も気にせず使えばいいと思います。
・デニム
デニムという生地で作られたパンツなのでデニムパンツ。それが略されてデニム。本来はパンツではなく生地の名称です。語源はフランス語のセルジュ・ド・ニーム(フランスのニーム地方のサージという意味)に由来。
・ジーンズ
当時通称となっていたデニムパンツの名前に対抗して、ラングラーが名づけた「オーセンティック・ウェスタン・ジーンズ」がジーンズという言葉が広がったきっかけです(ラングラーが使う前からジーンズという言葉はあった)。こちらもデニム同様ジーンという生地が使われていたからジーンズだそう。ジーンの語源は原産地であるイタリア北部の港町ジェノアから。ジェノアを意味するGeneから来る説が有力だそうです。
ちなみに、なぜ、ジーンズがジーンズパンツにならないかというと、ジーンズ(Jeans)のズ(s)というのがパンツであることを表しているようなものだからです。パンツ(pants)、トラウザーズ(trousers)、スラックス(slacks)。靴(shoes)もそうですが、英語では対になっているものにはsがつきます。足が左右2本あるからパンツなのです。ジーンという生地で作った対になるモノ。だからジーンズというわけです。
生地の後に複数のsをつけるとパンツの名称になる場合が多いのですが、なぜ「デニムズ」とは言わないの?と疑問に思う人も多いはず。そのことに関しては『完本ブルー・ジーンズ』に詳しく書いてありました。
19世紀以前の人たちにとって、デニムはジーンに比べてはるかに広い用途を持った生地であった。両者ともまことに丈夫で、よく似た生地であったが、デニムは衣類のみならず、馬車の幌やテントなど、数多くの使い道があった。その広範囲な使用目的を持つデニムに複数"S"をつけてみたところで、すぐにトラウザーズを想像することができなかったのである。
今でもそうですが、デニムといえば生地というイメージが強く、それがスカートなのか、上着なのか、パンツなのか、よくわかりません。その点、ジーンズといえば、思い浮かべるのはパンツのみです。ジーンズが1位でデニムが3位なのは、そういう理由からかもしれませんね。
Elastic - ファッション、女性誌、トレンドをウォッチするブログ
Ads by Google
このサイトへ広告を掲載
コメントするにはログインが必要です
関連ニュース:Elastic
- そろそろモバツイがEC2に移転した話でも書くとするか。F's Garage 28日03時19分
- クリエーションライン、Amazon EC2互換のクラウド基盤ソフト『Eucalyptus』に関する調査資料を公開
RBB TODAY 25日16時03分 - Amazon EC2クローン「Eucalyptus」の実力は?ITmedia 24日13時41分
- Amazon EC2、米国内一部地域で数時間サービス停止ITmedia 12日08時59分
- Clearpace、クラウドベースの構造化データ向けアーカイブサービス「Rainstor」をローンチCNET Japan 27日13時14分
- << 学情が買い気配、100万株…
- 経済一覧
- トラックバックを受け付け… >>
経済アクセスランキング
- 不況でも割高でも売れる! バカ売れマンションの秘密内外タイムス 06日18時00分(3)
- 盲点 ハイブリッド車「静か過ぎ」ゲンダイネット 06日10時00分(22)
- テレビを買っても庶民は4万円も損をするゲンダイネット 05日10時00分(32)
- 【コラム】 車用のターンテーブルを作り始めた契機とは?R25.jp 06日11時00分(1)
- ウォークマンが過去50年で音楽最大の発明YUCASEE MEDIA (ゆかしメディア) 06日14時18分
- ◎日航に年金減額迫る=金子国交相時事通信社 06日12時14分
- カッパ・クリエイト:今第1四半期、純利益10億円、「ランチ90」が売上拡大に貢献、増収増益を達成。「平日終日90円」も拡大へ
Sakura Financial News 06日16時22分 - 名古屋を元気に!河村市長が語る“もったいにゃー精神”とは
東京ウォーカー 06日21時24分(2) - アマゾンに140億円追徴YUCASEE MEDIA (ゆかしメディア) 06日13時13分
- [バナナ]輸入量激増 ダイエット需要で08年は過去最高毎日新聞 06日20時33分
注目の情報














行きの電車、帰りの電車で