ドーナツをあしらったクリスマスツリーを披露「ザ・シンプソンズ　MOVIE」

アメリカの国民的TVアニメを映画化した「ザ・シンプソンズ　MOVIE」の日本公開を2週間後に控え、同作のジャパンプレミア＆クリスマスパーティーが東京・六本木のTOHOシネマズ六本木ヒルズにて催され、日本語吹替版声優を担当した所ジョージ、和田アキ子、田村淳（ロンドンブーツ1号2号）が来場。会場となった劇場では、シンプソン一家の主ホーマーの大好物であるドーナツを約1000個もあしらったクリスマスツリーが披露された。

「ザ・シンプソンズ」は87年の初放映以来、ホーマー（父親）、マージ（母親）、バート（長男）、リサ（長女）のシンプソン一家をコミカルな視点で描いてきた長寿アニメ番組。ホーマーの声を担当した所は「この映画を見て、見応えがあったと思う方は余裕のある方。そして、（作品の出来について）疑問に思った方は、心の貧しい方ではないかと感じてます（笑）」といつものようにとぼけた挨拶。一方、マージの声を吹替えた和田は「オリジナルの声が高いので、私は低くどっしりした声にして、しっかりした母親を表現したつもりです」とコメント。そして、長男バート役を担当した淳は「34歳の大人なので、小学生の子供と友達になって話し方を勉強してからバート役に取り組んだ」と吹替作業を振り返った。

クリスマス前ということで、イベントでは所から淳にラジコン付きのスケードボードが、和田からは仕事の都合上出席できなかったリサ役のベッキーに「今年のクリスマスはいい人と過ごして欲しい」と、特大サイズの縁結び札がプレゼントされた。所がそのお札を見て「和田さんが発注すると、このサイズになるんですね」とお決まりのコメントを発し、会場は笑いに包まれた。

3人は本作について「数カ所、笑わずにはいられないシーンがある。特に意味も考えず楽しんで欲しい」（所）、「ビックリするくらいのブラックユーモアで、アメリカという国がどんなものか分かると思う」（和田）、「確実に泣けませんが（笑）、面白いです」とそれぞれにアピールした。

「ザ・シンプソンズ　MOVIE」は12月15日より全国ロードショー。