アトレティコ、ブルーノ・アウベスとミゲウ・ベローソをリストアップ
2007年11月11日09時36分 / 提供:マルカ
土曜日付けのポルトガル紙が、アトレティコ・マドリーがポルトのDFブルーノ・アウベスとスポルティング・リスボンのMFミゲウ・ベレーゾに注目していると報じた。“ア・ボーラ”紙は、アトレティコがディフェンスラインの強化に向けて、この冬の移籍マーケットでの補強要員としてこの2選手をリストアップしていると伝えている。また、PSVアイントホーフェンのカルロス・サルシド、そしてこの水曜日に“マルカ”紙が報じたようにフェネルバフチェのディエゴ・ルガーノもアトレティコのリストに入っているとのことだ。
“ア・ボーラ”は、ブルーノ・アウベスに対するアトレティコの興味についてはポルトにもすでに伝えられているが、ポルト側の答えは「交渉できない」だったと報じている。アトレィコのヘスス・ガルシア・ピタルクSDは、ブルーノ・アウベスのプレーを視察するべく、火曜日に行われたチャンピオンズリーグ、ポルト対オリンピック・マルセイユ戦を生観戦している。
翌水曜日には、スポルティング・リスボン対ローマ戦を観戦するためにリスボンに移動したピタルクSD。同SDは、センターバックでのプレーが可能な守備的MF21歳のミゲウ・ベレーゾのプレーをみるためにリスボンにやってきたと“コレイオ・ダ・マニャン”紙が報じている。ミゲウ・ベレーゾの違約金は3000万ユーロ(約48億7000万円)となっているが、彼はマンチェスター・ユナイテッド、アーセナル、チェルシー、ユベントス、バルセロナ、レアル・マドリーといったヨーロッパのビッグクラブの注目の的にもなっている。
翻訳:町田 久美子
“ア・ボーラ”は、ブルーノ・アウベスに対するアトレティコの興味についてはポルトにもすでに伝えられているが、ポルト側の答えは「交渉できない」だったと報じている。アトレィコのヘスス・ガルシア・ピタルクSDは、ブルーノ・アウベスのプレーを視察するべく、火曜日に行われたチャンピオンズリーグ、ポルト対オリンピック・マルセイユ戦を生観戦している。
翌水曜日には、スポルティング・リスボン対ローマ戦を観戦するためにリスボンに移動したピタルクSD。同SDは、センターバックでのプレーが可能な守備的MF21歳のミゲウ・ベレーゾのプレーをみるためにリスボンにやってきたと“コレイオ・ダ・マニャン”紙が報じている。ミゲウ・ベレーゾの違約金は3000万ユーロ(約48億7000万円)となっているが、彼はマンチェスター・ユナイテッド、アーセナル、チェルシー、ユベントス、バルセロナ、レアル・マドリーといったヨーロッパのビッグクラブの注目の的にもなっている。
翻訳:町田 久美子
Ads by Google
コメントするにはログインが必要です
関連ニュース:アーセナル
- リヴァプール惨敗、トップ3は順当勝利/プレミアリーグ第11節FOOTBALL WEEKLY 11月01日07時12分(1)
- 寒さ対策? 異例の長距離を走ったバルサGKGazzetta.it. 11月08日21時56分
- イングランド代表入りを否定するギブスGoal.com 11月08日19時28分
- ファン・ペルシを称えるオランダ代表監督Goal.com 11月08日15時46分
- ヴェンゲル監督、タイトルレースに手応えFOOTBALL WEEKLY 11月08日09時23分
- << セスク「プレミアの試合を…
- スポーツ一覧
- マンチーニ監督憮然。「ア… >>
関連商品
Yahoo!ショッピング
サッカーアクセスランキング
- ラモス瑠偉の「ふざけないでマジメにやれ!!」vol.17livedoor スポーツ 08日03時45分
- ベント:「トッテナムではおそろしかった」Goal.com 07日21時00分
- バルサ、ルーニー獲得に8500万ポンド?Goal.com 08日14時53分
- 狂騒のJリーグ元年から16年...... 前園ら往年のスター選手の現在
サイゾーウーマン 07日08時00分(2) - パニック障害克服でスペイン代表招集へ欧州通信 07日17時15分
- 【セルジオ越後コラム】ナビスコカップ、川崎の悪態だけが問題なのか?FOOTBALL WEEKLY 06日12時25分(32)
- 沸く野球界とは雲泥の差 日本サッカー界に負の連鎖
ZAKZAK(夕刊フジ) 06日17時00分 - CL4枠維持に近づくイタリアGazzetta.it. 07日22時38分(1)
- 川崎F賞金5,000万円返上! ナビスコ決勝表彰式での所業にチェアマンの怒りは解けず
日刊サイゾー 05日18時00分(23) - フランス代表落選のヴィエラ、「自分よりすぐれた選手はいない」欧州通信 06日20時07分
注目の情報
アフラックの代理店制度のご案内開業資金や経験はいりません!自宅を拠点に独立してみませんか。
開業前の研修充実。仕事はアフラックが全面的にバックアップします。
全国で1万8000人以上の方がイキイキと活躍しています。
代理店募集サイトが新オープン







