また故障者。マルケスも１〜２ヶ月の戦線離脱へ

　バルセロナのＤＦラファエル・マルケスがチャンピオンズリーグ第２戦、アウェイでのシュツットガルト戦で試合開始早々に負傷しベンチに下がった。右アキレス腱に問題を抱え、リーガ前節のレバンテ戦には出場できなかったマルケスだが、この痛みを克服しシュツットガルト戦でスタメンに復帰したばかりだった。マルケスは右足ヒラメ筋を痛め、１〜２ヶ月の戦線離脱となる見込みだ。

　また、マルケスに代わって出場したカルラス・プジョールも後半に負傷。５３分に先制ゴールを決めた少し後、足に痛みを感じ、ピッチを後にした。初診では筋肉のハリが見られただけとのことだ。

　ディフェンスラインの故障が相次ぐバルサ。そしてマルケスも故障者リストに名を連ねることになってしまった。ジャンルカ・ザンブロッタはサラゴサ戦で、トゥーレ・ヤヤはレバンテ戦で、ともに筋肉系のケガで戦線から離れている。

翻訳：町田　久美子