カシージャス「ペドロ・ロペスにはスーパーゴールを決められた」

　レアル・マドリーのＧＫイーケル・カシージャスは、バジャドリー戦でのペドロ・ロペスのシュートを賞賛し、「僕のキャリアの中でも３本の指に入るゴールだった」と認めた。ペドロ・ロペスは、ゴールから３０メートルの距離で右足を振り抜き、カシージャスがどうしようもないコース、ゴール左上の隅にボールを突き刺した。

「ゴールを入れられたとき、妙なことに祝福の言葉が出てきたんだ。だって、あれは僕のキャリアの中でも３本の指に入るゴールだったからね」と語った。カシージャスはバジャドリー戦での引き分けを好意的に受け止め、良いプレーができなかったことも認めた。

「いろんな種類の試合があるし、昨日は僕たちの実力を発揮できなかった。チームは苦しみ、最後には困難な状況で勝ち点１を手に入れたんだ。僕たちは満足しているよ。バジャドリーに限らず他のチームも、Ｒ・マドリーとの対戦になるとそのシーズンでベストな戦いをしてくる。彼らは良いプレーをし、アグレッシブで、当たりも強かった。チームは難しいスタジアムで苦しみ、勝ち点１をもぎ取ったんだ」と強調した。

　カシージャスは、バジャドーのホセ・ルイス・メンディリバル監督が会見で話した“シュスター監督率いるＲ・マドリーはカウンター攻撃をしかけ、試合を支配できなかった”という意見に対し、「カウンター攻撃ばかりをしていたわけではない。全く違うよ。でも、ホームかアウェイ、どちらかで戦うことによって、精神的なものは変わってくる。サンティアゴ・ベルナベウでプレーするバジャドリーをぜひ観てみたいね。試合によって戦術や調整のやり方は変わってくるし、昨日はカウンター攻撃が有効だってことを分かっていた」と答えた。

　カシージャスは、Ｒ・マドリーは“グティ”ことホセ・マリア・グティエレスに依存していないと考えている。「僕たちは誰かに依存しているわけではない。グティは今シーズン良いスタートを切ったけど、今年からはグティの位置にロビーニョも入る。昨日のグティは、相手チームの血の気が引くようなパスをファン・ニステルローイに通して、ハビエル（サビオラ）のゴールを演出したね。全員がさやかな貢献をした結果だよ」と試合を振り返り、最強のライバル、バルセロナとの比較を避け、いま巻き起こっているロナウジーニョ論争についての言及も避けた。

「バルセロナについてはなんの関心もないな。全ては彼らの問題だよ。強大な選手層を誇っていて、セビージャ戦ではメッシがすごい活躍をした。ロナウジーニョに何があったかなんて知らないけど、すごい選手だってのは知ってるよ。彼の問題は彼のものであって、僕たちのものではないよ」と結んだ。

翻訳：堀内和薫