ボージャン「経験を積んで、出場機会を得たい！」

　１８日のオサスナ戦でバルサのトップチームの選手として公式戦デビューを飾った若干１７歳のボージャン・ケルキックは、３部リーグ（実質４部）でプレーするためにバルサＢには戻りたくないと正直な気持ちを明らかにしている。「僕はトップチームで練習している。経験を積んで出場機会を得たいんだ。それはここにいるためのものだからね」。ボージャンもジオバニ・ドス・サントスも「バルサ期待の若手選手」であることにプレッシャーは感じていないようで、「２人ともバルサＢから上がってきたし、他の選手のようにしっかり練習していく必要があるよ。でもそれはプレッシャーにはならない」と強調している。

　自身のデビュー戦には満足しているというボージャン。「１０分間で２度のチャンスがあった」うちの２度目の決定的チャンスは、オサスナのＧＫリカルドの絶妙な飛び出しに阻まれたと回想し、チャンスだったし、いつものようにできなかったと冷静に振り返っている。「イニエスタが後ろにいたのが見えたし、ヒールで出そうとしたんだけでど、うまくいかなかった」笑顔でコメントするボージャンにとって、１部リーグのピッチでプレーするということも、まるで学校の校庭でプレーするような感覚であったのだろう。

　デビュー戦でもナーバスになることはなかったと明かすボージャン。「一度ピッチに入ったら、トップチームでプレーしているだとか、試合が０−０だとか、僕のデビューとなる日だとかは考えないんだ」と冷静だ。レイノ・デ・ナバーラでの数分間で「一番の夢が現実のものとなったけれど、まだまだもっとプレーしたい。今の僕の夢はカンプ・ノウでデビューすることなんだ」と１７歳の至宝はそう締めくくった。ボージャンの今の夢が叶う日が訪れるのもそう遠くないだろう。

翻訳：町田　久美子